Laserfiche WebLink
299 1 <br />5/15/72 <br />Upon motion made, seconded and unanimously carried, the Board <br />accepted the resignation of Thomas Jozwiak from the rank of <br />Lieutenant, and approved the recommendation of the Fire Chief <br />that he be reassigned. <br />PROMOTION OF PR'J VATE DENNIS DE BUYSSER <br />May 11, 1972 <br />Board of Public Works and Safety <br />13th Floor County City Building <br />South Bend, Indiana <br />Honorable Board Members: <br />Pursuant to the resignation of Lt. Thomas Jozwiak from Unit 134 <br />of the South Bend Fire Department, I am requesting that consid- <br />eration be given to Private Dennis L. DeBuysser for promotion to <br />.the rank of Lieutenant on this Unit. Private DeBuysser has ex- <br />hibited all of the qualities and skills necessary to perform <br />this very important service. I know he will bring credit to him- <br />,-4 self as well as the ambulance service. <br />1 'trrust that this recommendation will meet with our approval. <br />� Y PP <br />U <br />U Respectfully yours, <br />SOUTH BEND FIRE DEPARTMENT <br />s/ Jack R. Bland, Fire Chief <br />JRB/ss <br />Upon motion made, seconded and unanimously carried, the Board <br />accepted the recommenda-;tion of Chief Bland and promoted Private <br />Dennis DeBuysser to Lieutenant. <br />RETIREMENT OF FIREFIGHTER EDWARD R. PINKOWSKI <br />May 12, 1972 <br />Board of Public Works and Safety <br />13th floor County City Building <br />South Bend, Indiana <br />Re: Firefighter Edward R. Pinkowski <br />Honorable Members of the Board: <br />Attached hereto please find the Application and Declaration of <br />Retirement of the above named firefighter, He wishes his <br />retirement to be retroactive to May 11, 1972. <br />Firefighter Pinkowski has completed twenty-two (22) years of <br />service on the South Bend Fire Department. He was appointed on <br />October 24, 1949. He was born on March 16, 1927. <br />I recommend that his retirement be granted, which I trust will <br />meet with your approval. <br />Thank you. <br />Respectfully yours, <br />SOUTH BEND FIRE DEPARTMENT <br />�S/ Jack R. Bland, Fire Chief <br />ss <br />Upon motion made, seconded and carried, the Board approved the <br />recommendation of Chief,Bland and pc eptedthe application for <br />retirement of Edward R. Pinkowski. <br />