Laserfiche WebLink
I6 <br />11/20/72 <br />Appointed on March 1, 1949, Firefighter Zemylak has completed <br />twenty-three (23) years of service on the South Bend Fire Department. <br />H.is birth date is 6/2/20. <br />Captain Zemylak has been an asset to the Fire Department for his <br />entire twenty-three year tenure; however, in light of his request <br />to retire and his years of service 1 approve his retirement <br />Application. I trust this will meet with your approval. <br />Respectfully yours, <br />SOUTH BEND FIRE DEPARTMENT <br />s/ Jack R. Bland, Fire Chief <br />JRB/ss <br />Upon motion made, seconded and carried, the Board accepted the <br />recommendation of the Chief and granted the retirement, with regret, <br />of Captain John J. Zemylak, as of November 16, 1972. The Clerk <br />was instructed to write to Captain Zemylak expressing appreciation <br />for his long years of service to the community. <br />REQUEST TO USE FIRE STATIONS TO COLLECT COUPONS <br />Mrs. Katheryn Van Laere <br />November 9, 1972 810 So. Kaley St. <br />South Bend, Indiana 46619 <br />Dear Mrs. Noble: Ph. 288 3565 <br />Between now and April .1, 1973 the HAMMES COMMUNITY LITTLE <br />LEAGUE, is conducting a MAJOR FUND RAISING effort in our <br />Community to build a Senior League Field. <br />As one of our projects, we are saving Betty Crocker Coupons <br />in order to help us finance some of the cost. We need ONE <br />MILLION COUPONS. As you can see that is a lot of coupons. <br />We have only 14 months to complete our project. <br />Four radio stations said they would help us but, we need a <br />place for the people to take them to. <br />My purpose. in writing is to ask you if you would be kind <br />enough in g.iving your permission to have the people bring <br />their coupons to the Fire Stations of South Bend. <br />Thank you from the many Little Leaguers and volunteers. <br />Sincerely, <br />s/ Katheryn Van Laere <br />HAMMES COMMUNITY LITTLE LEAGUE <br />LADIES AUXILIARY <br />P.S. A reply or phone call will be greatly appreciated <br />as soon as possible. <br />Upon motion made, seconded and carried, the above letter was approved <br />subject to Fire Chief Bland's approval. <br />BUILDING DEPARTMENT - SUB STANDARDS DIVISION <br />Mr. Isaiah Steed, Sub -Standard Director, appeared before the Board <br />and matters pertaining to his department were discussed. <br />The following letter was presented to the Board: <br />Board of Public Works and Safety <br />County -City Building <br />South Bend, Indiana <br />November 17, 1972 <br />