Laserfiche WebLink
Para cualquier pregunta sobre licencias comerciales municipales, contacte al: Departamento de Inversión Communitaria <br />215 S. Dr. Martin Luther King Jr. Blvd. • Suite 500 <br />South Bend, Indiana 46601 • 574.235.5912 • F: 574.235.9021 <br /> <br /> <br /> <br /> <br />SOLICITUD DE LICENCIA PARA– VEHÍCULO MÓVIL DE VENTA DE ALIMENTOS (VMVA) <br />SECCIÓN DEL CÓDIGO MUNICIPAL - 4-45 (VÉASE TAMBIÉN 4-46) <br />DEFINICIONES: <br />Vehículo móvil de venta de alimentos: vehículo motorizado autorizado que está cerrado, es <br />autónomo y sirve alimentos al público en general. Los alimentos pueden prepararse, cocinarse y <br />ensamblarse en el vehículo o pueden haberse preparado, envuelto o envasado en un <br />establecimiento alimentario autorizado. <br />Las Ganancias de Vehículos Móviles de Venta de Alimentos significan que el 80% de los ingresos <br />deben provenir de alimentos y bebidas. <br />SI LA DESCRIPCIÓN NO APLICA, VER <br /> <br />Vehículo de Venta de Alimentos (§4-25) <br />INSTRUCCIONES GENERALES: <br />1. Escriba con letra legible y complete todas las secciones para asegurar un proceso eficiente. <br />2. Reúna toda la información y los materiales requeridos antes de presentar la solicitud. <br />3. Revise detalladamente todas las Secciones del Código Municipal correspondientes enumeradas <br />anteriormente. <br />4. Las licencias expiran el 1ro de marzo para los nombres de VMVA que comiencen con las letras A-M; <br />Las licencias expiran el 1ro de abril para los nombres de VMVA que comiencen con las letras N-Z. <br />5. Agregue un 10% a la cuota de la licencia para la renovación después de la fecha de vencimiento. <br />6. Incluya la cuota de solicitud de licencia de $5.00 a nombre de City of South Bend. <br />7. Pagar la cuota de licencia a nombre de City of South Bend al momento de la emisión - $525.00 por 1- <br />año, $200.00 por 90-días,$130.00 por 30-días, $50.00 por 1-día. <br />INFORMACIÓN Y MATERIALES REQUERIDOS: <br />1. Permiso Sanitario conforme a la inspección y aprobación del Oficial de Sanidad del Condado. <br />2. Permiso Sanitario del Comisario <br />3. Solicitud de Plan y Revisión del Departamento de Salud del Condado de St. Joseph para nuevas <br />instalaciones. <br />4. Inspección del Departamento de Bomberos según lo requerido por el Controlador de la Ciudad. <br />5. Se necesita un certificado válido firmado por el Departamento de Pesos y Medidas si los alimentos se <br />van a vender por peso o medida. <br />6. Certificado de seguro de responsabilidad civil donde la ciudad de South Bend esté listado como titular <br />en el certificado. <br />7. Si se opera en una propiedad privada, incluir una carta de permiso del dueño de la propiedad. PROCESO DE SOLICITUD <br />1. Revise detalladamente las Secciones 4-45 y 4-46 del Código Municipal. <br />2. Presente la solicitud con una cuota de procesamiento de $5.00. <br />3. Inspección y aprobación por parte del Oficial de Sanidad del Condado, como lo demuestra un <br />Permiso Sanitario válido. <br />4. Inspección por parte del Departamento de Bomberos. <br />5. Los solicitantes que deseen vender alimentos por peso o medida deberán presentar un certificado <br />válido firmado por el Departamento de Pesos y Medidas de que todas las balanzas y medidas que <br />se utilizarán en dicho negocio han sido probadas y aprobadas, en el momento de hacer la solicitud. <br />6. La licencia se otorgará tras la aprobación y el pago de la cuota de licencia.