HomeMy WebLinkAbout07-23-84 Council Meeting MinutesREGULAR MEETING
JULY 23, 1984
Be it remembered that the Common Council of the City of South Bend met in the Council
Chambers of the County -City Building on Monday, July 23, at 7:00 p.m. The meeting
was called to order and the Pledge to the Flag was given.
ROLL CALL Present: Council Members Serge, Braboy, Puzzello, Taylor,
Zakrzewski, Paszak, Voorde and Beck
Absent: Council Member Crone
REPORT FROM THE SUB - COMMITTEE ON MINUTES
To the Common Council of the City of South Bend:
Your sub - committee on the inspection and supervision of the minutes would res-
pectfully report that it has inspected the minutes of the June 22 and July 9, 1984,
meetings of the Council and found them correct.
The sub - committee, therefore, recommends that the same be approved.
Isl Beverlie J. Beck
s/ Ann Puzzello
/s/ Thomas Zakrzewski
Council Member Serge made a motion that the minutes of the June 22 and July 9, 1984,
meetings of the Council be accepted and placed on file, seconded by Council Member
Taylor. The motion carried.
SPECIAL BUSINESS
Council President Beck announced the reappointment of Margarita Howard to the TRANSPO
Board of Directors.
REPORTS
Council Member Puzzello indicated that the Personnel and Finance Committee had met
on bill nos. 74, 75 and 76, and recommended them favorable.
Council Member Serge indicated that the Parks Committee had met on Bill No. 73 -84
and gave it a favorable recommendation.
Council Member Braboy indicated that the Human Resources Committee had met on Bill
No. 72 -84 and recommended it favorable.
Council Member Taylor made a motion to resolve into the Committee of the Whole,
seconded by Council Member Zakrzewski. The motion carried.
COMMITTEE OF THE WHOLE
Be it remembered that the Common Council of the City of South Bend met in the Committee
of the Whole on July 23, 1984, at 7:06 p.m., with nine members present. Chairman
Serge presiding.
BILL NO. 61 -84 A BILL DESIGNATING AND ESTABLISHING AN HISTORIC LANDMARK
UNDER ORDINANCE NO. 5565 -73, AMENDING ORDINANCE NO. 4990 -
68, AS AMENDED, COMMONLY KNOWN AS THE ZONING ORDINANCE OF
THE CITY OF SOUTH BEND. (227 SCOTT.)
This being the time heretofore set for public hearing on this bill, proponents and
opponents were given an opportunity to be heard. John Oxian, Vice President of
Historic Preservation, made the presentation for the bill. He indicated this home
was ranked a 12. He indicated that this property was.in good condition and it was
presently being used as a rental property. David Gibney, 702 W. LaSalle, owner of
the property, spoke in favor of this landmark. Council Member Voorde made a motion
to recommend this bill to the Council favorable, seconded by Council Member Zakrzewski.
The motion carried.
BILL NO. 66 -84 A BILL AUTHORIZING THE CITY OF SOUTH BEND, INDIANA (THE
"CITY "), TO ISSUE ITS "ECONOMIC DEVELOPMENT REVENUE BONDS,
SERIES 1984 (TWENTY THREE NORTH PARTNERSHIP, AN INDIANA
PARTNERSHIP PROJECT), IN THE AGGREGATE PRINCIPAL AMOUNT OF
ONE MILLION FIFTY THOUSAND DOLLARS ($1,050,000.00) AND
APPROVING AND AUTHORIZING CERTAIN ACTIONS WITH RESPECT
THERETO.
This being the time heretofore set for public hearing on this bill, proponents and
opponents were given an opportunity to be heard. Kenneth Fedder, attorney for the
Economic Development Commission made the presentation for the bill. He indicated
this bill should be amended by substitution of a new bill on file with the City
Clerk. Council Memer Taylor made a motion to accept this amendment, seconded by
Council Member Zakrzewski. The motion carried. Mr. Fedder indicated this $1,050,000
bond issue would be used to acquire and expand an existing manufacturing distribution
and warehouse facility located in the Airport Industrial Park. He indicated that
seven new jobs will be created. Council Member Voorde made a motion to recommend
this bill to the Council favorable, as amended, seconded by Council Member Zakrzewski.
The motion carried.
REGULAR MEETING
JULY 23, 1984
BILL NO. 67 -84 A BILL AUTHORIZING THE CITY OF SOUTH BEND, INDIANA (THE
"CITY "), TO ISSUE ITS "ECONOMIC DEVELOPMENT REVENUE BONDS,
SERIES 1984 (CROWE, CHIZEK AND COMPANY PROJECT), IN.THE
AGGREGATE PRINCIPAL AMOUNT OF THREE MILLION FIVE HUNDRED
THOUSAND DOLLARS ($3,500,000 -.00) AND APPROVING AND.AUTHORIZING
CERTAIN ACTIONS WITH RESPECT THERETO.
Council Member Voorde made a motion to continue this bill, at the request of th
petitioner, until August 13, seconded by Council Member Braboy. The motion carried.
BILL NO. 68 -84 A BILL AUTHORIZING THE CITY OF SOUTH BEND, INDIANA (THE
"CITY "), TO ISSUE ITS "ECONOMIC DEVELOPMENT REVENUE BONDS,
SERIES 1984 (DAFIR REALTY CO., AN INDIANA PARTNERSHIP PROJECT),
IN THE AGGREGATE PRINCIPAL AMOUNT OF NINE HUNDRED THOUSAND
DOLLARS ($900,000.00) AND APPROVING AND AUTHORIZING CERTAIN
ACTIONS WITH.RESPECT THERETO.
BILL NO. 69 -84 A BILL AUTHORIZING THE CITY OF SOUTH BEND, INDIANA (THE
"CITY"), TO ISSUE ITS "ECONOMIC DEVELOPMENT REVENUE BONDS,
SERIES 1984 (AUCILLA- PLASTICS, INC. PROJECT), IN THE AGGREGATE
PRINCIPAL AMOUNT OF SEVEN HUNDRED THOUSAND DOLLARS ($700,000.00)
AND APPROVING AND AUTHORIZING CERTAIN ACTIONS WITH RESPECT
THERETO. .
Richard Morgan, attorney for the petitioners, asked this these bills be combined for
purposes of public hearing. Council Member Taylor made a motion to combine public
hearing, seconded by Council Member Voorde. The motion carried. This being the
time heretofore set for'public.hearing on these bills, proponents and opponents were
given an opportunity to be heard. Richard Morgan, attorney for the petitioners,
made the presentation for the bills. He asked that they both be amended on page 3,
by changing the dates to August 11 1984, August 1, 1999, and September 1, 1984.
Council Member Taylor made a motion to amend bill No. 68 -84, seconded by Council
Member Voorde. The motion carried. Council Member Taylor made a motion to amend
Bill No. 69 -84, seconded by Council Member Beck. The motion carried. Mr. Morgan
indicated that Aucilla Plastics and DAFIR Realty were requesting a bond issue in the
amount of $1,600,000 for the purchase of land, construction of a building, and purchase
of equipment for a facility to be.located in the Airport Industrial Park. He indicated
that the new facility will create sixteen to twenty -four new jobs. Council Member
Taylor made a motion to recommend Bill No. 68 -84 to the Council favorable, as amended,
seconded by Council Member Beck. The motion carried. CouncilMember Taylor made a
motion to recommend Bill No. 69 -84 to the Council favorable, as amended, seconded by
Council Member Braboy. The motion carried.
BILL NO. 70 -84 A BILL APPROVING THE FORM AND
INDENTURE OF TRUST, MORTGAGE,
REVENUE BOND, AND AUTHORIZING
APPROVING RESOLUTION NO. 8 -84
DEVELOPMENT COMMISSION PERTAI]
INSURANCE CO. PROJECT.
TERMS OF A LOAN AGREEMENT,
NOTE, AND ECONOMIC DEVELOPMENT
THE EXECUTION THEREOF AND
OF THE SOUTH BEND ECONOMIC
SING TO THE J & G REALTY &
This being the time heretofore set for public hearing on this bill, proponents and
opponents were given an opportunity to be heard. Kenneth Fedder, attorney for the
Economic Development Commission, made the.presentation for the bill. He indicated
this $550,000 bond issue would be used to finance the construction of a facility
which will be leased to Slutsky - Peltz. He indicated that forty jobs will be retained
and five new jobs will be created. He.indicated the new facility will be constructed
on Parcels 6 and 8 of the Monroe- Sample Redevelopment area. Council Member Voorde
made a motion to recommend this bill to the Council favorable, seconded by Council
Member Taylor. The motion carried.
BILL NO. 72 -84
A BILL TRANSFERRING $20,000.00 BETWEEN ACCOUNTS WITHIN THE
DIVISION OF COMMUNITY DEVELOPMENT.
This being_the.time heretofore set for public hearing on this bill, proponents and
opponents were given an opportunity to be heard. Colleen Rosenfeld, Director of
Community Development, made the presentation for the bill. She indicated that neither
the Economic Development Capital Fund or the Commercial Rehabilitation Loan Fund
were included in the 1984 CDBG appropriation ordinance. She indicated these funds
were placed in the 1984 Unspecified Local Option Account. She indicated this bill
would appropriate $20,000 for the development in the central business district.
Council Member Braboy made a motion to recommend this bill to the Council favorable,
seconded by Counil Member Taylor. The motion carried.
BILL NO. 73 -84 A BILL OF THE COMMON COUNCIL OF THE CITY OF SOUTH BEND,
INDIANA, ESTABLISHING A NONREVERTING "FREDRICKSON PARK
PROPERTY FUND."
This being the time heretofore set for public hearing on this bill, proponents and
opponents were given an opportunity to be heard. James Seitz, Superintendent of
Parks, made the presentation for the bill. He indicated that in order to comply
with the terms of Mr. Fredrickson's will and State law, it is required that a non
reverting.fund be established to receive estate proceeds. He indicated these funds
will then be appropriated on.;the approval of the Council for creation of Fredrickson
Park. Council Member Puzzello made a motion to recommend this bill to the Council
favorable, seconded by Council Member Zakrzewski. The motion carried.
1
r I
LJ
11
1
1
REGULAR MEETING
BILL NO. 74 -84
JULY 23, 1984
A BILL FIXING MAXIMUM SALARIES AND WAGES OF APPOINTED OFFICERS
AND EMPLOYEES OF THE CITY OF SOUTH BEND, INDIANA, FOR THE
CALENDAR YEARS 1985 AND 1986.
This being the time heretofore set for public hearing on this bill, proponents and
opponents were given an opportunity to be heard. Council Member Puzzello made a
motion to accept the substitute bill on file with the City Clerk, seconded by Council
Member Zakrzewski. The motion carried. Michael Vance, City Controller, made the
presentation for the bill. He indicated that after numerous negotiating sessions
with the FOP, Firefighters and Teamsters, the following settlement was reached. He
indicated that for the FOP an increase in fringe benefits was negotiated for 1985 to
2% of 1984's base salaries. For 1986, a salary increase across the board of 2% an
additional 3% guaranteed if in fact a Local Option Tax was passed in St. Joseph
County. He indicated the FOP chose to take the fringe benefits for 1985 in the area
of increased clothing allowance, increased holiday pay, and increased payment by the
City toward the cost of dependent health insurance coverage. He indicated the Firefighters
would receive a 2% increase in fringe benefits for 1985, with the 2% being based on
1984 salaries. He indicated that for 1986 a 2% wage incrase was granted across the
board with the guarantee of an additional 3% if the Local Option Tax is passed. He
indicated the 2% in fringes for 1985 is made up of increased payment by the City
toward the cost of dependent health care coverage, an increase in holiday pay, and
an increase in clothing allowance. He indicated that the Teamsters will receive a
fringe benefit increase equal to 2% for 1985 and a 2% increase in salaries negotiated
for 1986 with an additional 3% guaranteed in the Local Option Tax was passed. In
indicated that non -union employees will receive a 2% increase in fringe and wage
base. He indicated that as of January 1, 1986 an addition 2% in wages would be
granted with 3% guaranteed if a Local Option Tax is passed. Council Member Beck
made a motion to recommend this bill to the Council favorable, as amended, seconded
by Council Member Taylor. The motion carried.
BILL NO. 75 -84 A BILL FIXING THE ANNUAL PAY AND MONETARY FRINGE BENEFITS
OF MEMBERS OF THE SOUTH BEND POLICE DEPARTMENT FOR THE
CALENDAR YEARS OF 1985 AND 1986.
This being the time heretofore set for public hearing on this bill, proponents and
opponents were given an opportunity to be heard. Council President Beck indicated
it was a pleasure to work with the Mr. Vance and the Administration in negotiating
settlement of the FOP and the Firefighers increases. Council Member Taylor made a
motion to recommend this bill to the Council favorable, seconded by Council Member
Puzzello. The motion carired.
BILL NO. 76 -84
A BILL FIXING THE ANNUAL PAY AND MONETARY FRINGE BENEFITS
OF FIREFIGHTERS FOR THE CALENDAR YEARS OF 1985 AND 1986.
This being the time heretofore set for public hearing on this bill, proponents and
opponents were given an opportunity to be heard. Council President Beck indicated
this bill should be amended in Section I to amend Engineer First Class to Firefighter.
Council Member Taylor Made a motion to amend this bill, seconded by Council Member
Voorde. The motion carried. Council Member Taylor made a motion to amend the bill
in Section 3, the same as Section 1, seconded by Council Member Puzzello. The motion
carried. Council Member Taylor made a motion to recommend this bill to the Council
favorable, as amended, seconded by Council Member Puzzello. The motion carried.
There being no further business to
Member Voorde made a motion to rise
Member Taylor. The motion carried.
ATTEST:
City Clerk
REGULAR MEETING RECONVENED
come before the Committee of the Whole, Council
and report to the Council, seconded by Council
ATTEST:
'��1' MEN � /
Be it remembered that the Common Council of the city of South Bend reconvened in the
Council Chambers on the fourth floor of the County -City Building at 7:35 p.m. Council
President Beck presiding and eight members present.
BILLS, SECOND READING
ORDINANCE NO. 7350 -84 AN ORDINANCE DESIGNATING AND ESTABLISHING AN HISTORIC LANDMARK
UNDER ORDINANCE NO. 5565 -73, AMENDING ORDINANCE NO. 4990-
68, AS AMENDED, COMMONLY KNOWN AS THE ZONING ORDINANCE OF
THE CITY OF SOUTH BEND.(227 SCOTT.)
This bill had second reading. Council Member Serge made a motion to pass this bill,
seconded by Council Member Taylor. The bill passed by a roll call vote of eight
ayes.
ORDIANNE NO. 7351 -84 AN ORDINANCE AUTHORIZING THE CITY OF SOUTH BEND, INDIANA
(THE "CITY "), TO ISSUE ITS "ECONOMIC DEVELOPMENT REVENUE
BONDS, SERIES 1984 (TWENTY THREE NORTH PARTNERSHIP, AN
INDIANA PARTNERSHIP PROJECT), IN THE AGGREGATE PRINCIPAL
AMOUNT OF ONE MILLION FIFTY THOUSAND DOLLARS ($1,050,000.00)
AND APPROVING AND AUTHORIZING CERTAIN ACTIONS WITH RESPECT
THERETO.
J
REGULAR_ MEETING -_ .JULY 23, A 9 8 4
This bill had second reading. Council Member Taylor made a motion to amend this
bill, as amended in the Committee of the Whole, seconded by Council Member Voorde.
The motion carried. Council Member Taylor made ,a, motion to pass the bill, as amended,
seconded by Council Member Zakrzewski. The bill passed by a roll call vote of eight
ayes.
ORDINANCE NO. 7352 -84 AN ORDINANCE AUTHORIZING THE CITY OF SOUTH BEND, INDIANA
(THE "CITY "), TO ISSUE ITS "ECONOMIC DEVELOPMENT REVENUE
BONDS, SERIES 198;4 (DAFIR REALTY CO., AN INDIANA PARTNERSHIP
PROJECT)-, IN THE AGGREGATE PRINCIPAL AMOUNT OF NINE HUNDRED
THOUSAND DOLLARS ($9001000.00) AND APPROVING AND AUTHORIZING
CERTAIN, ACTIONS WITH RESPECT THERETO.
This bill ,had second reading. Council Member Taylor made a motion to amend this
bill, as amended ,in the Committee of the Whole, seconded by Council Member Puzzello.
The motion carried. Council Member Serge made a motion to pass the bill, as amended,
seconded by Council Member Taylor. The bill passed by a roll call vote of eight
ayes.
ORDINANCE NO. 7353 -84 AN ORDINANCE AUTHORIZING THE CITY OF SOUTH BEND, INDIANA
(THE "CITY -), TO ISSUE ITS -ECONOMIC DEVELOPMENT REVENUE
BONDS, SERIES 1984 (AUCILLA PLASTICS, INC. PROJECT), IN THE
AGGREGATE PRINCIPAL. AMOUNT OF_SEVEN HUNDRED THOUSAND DOLLARS
($700,000.00) AND APPROVING AND AUTHORIZING CERTAIN ACTIONS
WITH RESPECT THERETO.
This bill had second reading. Council Member Taylor made a motion to amend this
bill, as amended in the Committee of the Whole, seconded by Council. Member Puzzello.
The motion carried. Council Member Taylor made a motion to pass the bill, as amended,
seconded by Council Member Braboy. The bill passed by a roll call vote of eight
ayes.
ORDINANCE NO. 7354 -84 AN ORDINANCE APPROVING THE FORM AND TERMS OF A LOAN AGREEMENT,
INDENTURE OF TRUST, MORTGAGE, NOTE, AND ECONOMIC DEVELOPMENT
REVENUE BOND, AND AUTHORIZING THE EXECUTION THEREOF AND
APPROVING RESOLUTION NO. 8 -84 OF THE SOUTH BEND ECONOMIC
DEVELOPMENT COMMISSION PERTAINING TO THE J & G REALTY &
INSURANCE CO. PROJECT.
This bill had second reading. Council Member Serge made a motion to pass this bill,
seconded by Council Member Taylor. The bill passed by a roll call vote of eight
ayes.
ORDINANCE NO. 7355 -84 AN ORDINANCE TRANSFERRING $20,000.00 BETWEEN ACCOUNTS WITHIN
THE DIVISION OF COMMUNITY DEVELOPMENT.
This bill had second reading. Council Member Serge made a motion to pass this bill,
seconded by Council Member Braboy. The bill passed by a roll call vote of eight
ayes.
ORDINANCE NO. 7356 -84
AN ORDINANCE OF THE COMMON COUNCIL OF THE CITY OF SOUTH
BEND, INDIANA, ESTABLISHING A NONREVERTING - FREDRICKSON
PARK PROPERTY FUND."
This bill had second reading. Council Member Puzzello made a motion to pass this.
bill, seconded by Council Member Zakrzewski. The bill passed by a roll call vote of
eight ayes.
ORDINANCE 7357 -84
AN ORDINANCE FIXING MAXIMUM SALARIES AND WAGES OF APPOINTED
OFFICERS AND EMPLOYEES OF THE CITY OF SOUTH BEND, INDIANA,
FOR THE CALENDAR YEARS 1985 AND 1986.
This bill had second reading. Council Member Serge made a motion to amend this
bill, as amended in the Committee of the Whole, seconded by Council Member Taylor.
The motion carried. Council Member Taylor made a motion to pass the bill, as amended,
seconded by Council Member Braboy. The bill passed by a roll call vote of eight
ayes.
ORDINANCE NO. 7358 -84 AN ORDINANCE FIXING THE ANNUAL PAY AND MONETARY FRINGE OF
MEMBERS OF THE SOUTH BEND POLICE DEPARTMENT FOR THE CALENDAR
YEARS OF 1985 AND 1986.
This bill had second reading. Council Member Serge made a motion to pass this bill,
seconded by Council Member Taylor. The bill passed by a roll call vote of nine
ayes.
ORDINANCE NO. 7359 -84 AN ORDINANCE FIXING THE ANNUAL PAY AND MONETARY FRINGE
BENEFITS OF FIREFIGHTERS FOR THE CALENDAR YEARS OF 1985 AND
1986.
This bill had second reading. Council Member Taylor made a motion to amend this
bill, as amended in the Committee of the Whole, seconded by Council Member Voorde.
The motion carried. Council Member Taylor made a motion to pass the bill, as amended,
seconded by Council MemberNBrab.o The bill passed by a roll call vote of eight
ayes.
1
Ll
1
C
F,
REGULAR MEETING
RESOLUTIONS
RESOLUTION NO. 1177 -84
JULY 23, 1984
A RESOLUTION OF THE COMMON COUNCIL OF THE CITY OF SOUTH
BEND DESIGNATING CERTAIN AREAS WITHIN THE CITY COMMONLY
KNOWN AS PARCELS 6 AND 8 IN MONROE - SAMPLE AREA AN ECONOMIC
REVITALIZATION AREA FOR PURPOSES OF REAL PROPERTY TAX ABATEMENT.
WHEREAS, a petition for real property tax abatement consideration has been
filed with the Common Council of the City of South Bend, requesting that the area
commonly known as J &G Realty, Parcels 6 and 8 in Monroe - Sample Area, South Bend,
Indiana, and which is more particularly described by a line drawn as follows:
Parcel I: Lots Numbered 141, 142, 143, 144, 145, 146, 149, 150, 151, 152, 153,
and 154 in Edward H. Rush's First Addition to the City of South Bend, as found
in Plat Book 7, page 8, in the office of the Recorder for St. Joseph County,
South Bend, Indiana, described more specifically as follows:
Beginning at the Northwest corner of Lot 149 in said Edward H. Rush's First
Addition; thence along the easterly right -of -way of Rush Street, South 0004'
East, 249.2 feet, to the southerly boundary of said Edward H. Rush's First
Addition, also being the centerline of a 12 foot alley; thence along said southerly
boundary, south 890 51' East, 279.1 feet, to the centerline of said Clinton
Street, North 00 03' West, 249.1 feet, to a easterly extension of the northerly
boundary, of lot 141 in Edward H. Rush's First Addition; thence on said easterly
extension, the northerly boundary of lots 141 and 149, and across a 12 feet
wide north -south alley, North 890 49' West 279.1 feet, to the point of beginning.
EXCEPT, the west 5 feet thereof.
Parcel is subject to all easements of record.
Parcel II: Lots 1 ,2,3,4,5,6,7,10,11,12,13,14,15, and "C" in Rachel Gallagher's
First Addition to the City of South Bend, Indiana, as found in Plat Book 5,
page 22, in the Office of the Recorder for St. Joseph County, South Bend, Indiana,
and described more specifically as follows:
Beginning at the southwesterly corner of Lot 7, in said Rachel Gallagher's First
Addition; thence along the easterly right -of -way of Rush Street, North 00 04' West
299.9 feet, to the northerly boundary of said Rachel Gallagher's First Addition,
also being the center line of a 12 foot alley; thence along said northerly boundary,
South 890 51' East, 279.1 feet, to the center line of Clinton Street; South 890 51'
East, 279.1 feet, to the center line of Clinton Street; thence along the center line
of said Clinton Street, South 00 03' east, 314 feet, to an easterly extension of the
southerly boundary, of Lot 16 in Rachel Gallagher's First Addition; thence on said
easterly extension of and the southerly boundary of Lot 16, North 890 51' West, 146
feet, to the easterly right -of -way, of a 12 foot alley; thence along said alley
right -of -way, North 00 04' West, 14.1 feet, to the southerly boundary of Lot 7, in
said Rachel Gallagher's First Addition; thence along the easterly right -of -way of
Rush Street, North 00 04' West 299.9 feet, to the northerly boundary of said Rachel
Gallagher's First Addition, also being the center line of a 12 foot alley; thence
along said northerly boundary, South 890 51' East, 279.1 feet, to the center line of
Clinton Street; South 890 51' East, 279.1 feet, to the center line of Clinton Street;
thence along the center line of said Clinton Street, South 00 03' east, 314 feet, to
an easterly extension of the southerly boundary, of Lot 16 in Rachel Gallagher's
First Addition; thence on said easterly extension of and the southerly boundary of
Lot 16, North 890 51' West, 146 feet, to the easterly right -of -way, of a 12 foot
alley; thence along said alley right -of -way, North 00 04' West, 14.1 feet, to the
southerly boundary of Lot 7, in said Rachel Gallaher's First Addition and an extension
of said southerly boundary; thence long said southerly boundary and extension of,
North 890 51' West, 133 feet, to the point of beginning.
EXCEPT that portion lying westerly, of a line parallel with and 5 feet easterly
of the easterly right -of -way, of said Rush Street in said Rachel Gallagher's
First Addition.
ALSO EXCEPT A triangular shaped portion, taken off of the westerly corner of
Lot 6, in said Rachel Gallagher's First Addition, described as follows:
Beginning at the southwesterly corner of Lot 7, in said Rachel Gallagher's
First Addition; thence North 00 04' West, 45 feet; thence South 440 57' East,
63.8 feet; thence North 890 51' West, 45 feet, to the point of beginning.
ALSO EXCEPT That portion lying southerly, of a line parallel with and 14.1
feet northerly, of the southerly boundry of Lot 16, in said Rachel Gallagher's
First Addition, and an extension of said southerly boundary, to the center line
of said Clinton Street.
be designated as an Economic Revitalization Area under the provisions of Indiana
Code 6- 1.1- 12.1 -1, et seq.; and
WHEREAS, the Redevelopment Commission has concluded an investigation and prepared
a report with information sufficient for the Common Council to determine that the
REGULAR_ MEETING-
JULY.. 23,, _1984
area qualifies as an Economic Revitalization Area under Indian Code 6 -1.1- 12.1 -1, et
seq., and has further prepared maps and plats showing the boundaries and such other
information as _required by law of the area in question; and
WHEREAS, the Human Resources and Economic Development Committee of the Common
Council has reviewed said report and recommended to the Common Council that the area
qualifies as an Economic Revitalization Area.
NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED by the Common Council of the City ofSouth Bend,
Indiana, as follows:
SECTION I.- That the Common Council hereby accepts the report and recommendation
of the Human Resources and Economic Development,Committee that the area herein described
be designated an Economic revitalization Area'and.hereby adopts a Resolution designating
this area as an Economic Revitalization Area for purposes of Real property tax abatement.
SECTION II. That this designation shall be limited to five (5) calendar years
from the date of the adoption of this Resolution by the Common Council.
SECTION I'II. That the Common Council directs the City Clerk to cause notice of
the adoption of this Resolution to be published, said publication providing notice
of the public hearing before the Common Council on said declaration.
SECTION IV. This Resolution shall be in full force and effect from and after
its adoption by the Common Council and approval by the Mayor.
/s/ Bevelrie J. Beck
Member of the Common Council
A public hearing was held on the resolution at this time. Robert Peltz, 1328 E.
Washington, indicated that they were requesting this abatement, in order that Slutsky-
Peltz could move their facility to the Monroe - Sample Area. Council Member Serge
made a motion to adopt this resolution, seconded by Council Member Braboy. The
resolution was adopted by a roll call vote of eight ayes.
RESOLUTION NO. 1178 -84
AN INDUCEMENT RESOLUTION OF THE SOUTH ABEND COMMON COUNCIL
RELATING TO THE ISSUANCE OF ECONOMIC DEVELOPMENT REVENUE
BONDS TO MAPLE LANE ASSOCIATES, PHASE VIII
WHEREAS, the City of South Bend, Indiana still has insufficient employment
opportunities, insufficient tax base and insufficient diversification of economic
development facilities, which conditions are harmful to the health, prosperity,
economic stability and general welfare of the area and, if not remedied, will be
detrimental to the development of such area and its environs; and
WHEREAS, Maple Lane Associates, Phase VLII, an Indiana limited partnership (the
"Borrower")
has filed an application with the South Bend Economic Development Commission
( "Commission ") to finance the acquisition and improvement of real estate located in
South Bend, Indiana, to constitute economic development facilities (the "Project ")
resulting in the creation of '-a substantial number of new jobs, as well as other
benefits and
WHEREAS, Commission has prepared and placed on file a report as specified in
Indiana Code 36- 7 -12 -23 and has forwarded copies to the Chairman of the St. Joseph
County Area Plan Commission where the economic development facilities are proposed
to be located; and
WHEREAS, the South Bend Economic Development Commission has determined by a
resolution that the Project will be of benefit to the health and welfare of the City
and that the Project complies with the Act; and
WHEREAS, to induce the Borrower to acquire and improve the Project, theCity
desires to adopt this Resolution; and
WHEREAS, it is apparent that the development of the Project will provide needed
decent, safe and sanitary housing for persons in the City, maintain existing levels
of employment, assist in relieving conditions of unemployment in construction and
related industries and encourage the increase of commerce in the State of Indiana,
all of which are in the public interest of the City; and
WHEREAS, the financing of the proposed Project through the issuance of the
hereafter- described Bonds of the City complies with the requirements of the Act and
will provide for and promote the public health safety, morals and welfare of the
inhabitants in and near the City;
NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED by the Common Council of the City of South Bend,
Indiana, as follows:
Section 1. That approval is hereby given to the application of the Borrower
relating to the acquisition, construction and improvement of such real estate and
the 192 unit rental housing project to be constructed thereon.
1
1
C
I I
I�
�LJ
REGULAR MEETING
JULY 23, 1984
Section 2. That the City intends to issue its Revenue Bonds (Maple Lane Associates,
Phase VIII Project) (the "Bonds ")D in an amount not to exceed approximately $7,000,000
for the purpose of making a loan to the Borrower to provide financing for the acquisition,
construction and improvement of the Project.
Section 3. To induce the Borrower to acquire, construct and improve the Project
the Common Council shall cooperate with and take such action as may be necessary in
the drafting of documents or the performance of such other acts as will facilitate
the issuance of the Bonds by the City to provide funds to be used toward the payment
of the costs of acquiring, constructing and improving such Project.
Section 4. Any costs or expenses of the City incurred in connection with the
Project shall be included in the Project costs and reimbursed either from the proceeds
of the Bonds to be issued with respect thereto or from the payments by other parties
to the financing.
Section 5. The Commission has received a fee in connection with the Project of
$1,800.00.
Section 6. The liability and obligation of the City and its Common Council
shall be limited solely to good -faith efforts to consummate uch proceedings and
issue the Bonds, and neither the City nor its Common Council, nor their officers or
agents, shall incur any liabiltiy whatsoever if for any reason the proposed issuance
of the Bonds is not consummated.
Section 7. This resolution shall be in full force and effect from and after
its passage by the Common Council of the City of South Bend, Indiana, and approval
by the Mayor.
/s/ Beverlie J. Beck
Member of the Common Council
A public hearing was held on the resolution at this time. Council Member Voorde
made a motion to accept the substitute bill on file with the City Clerk's office,
seconded by Council Member Zakrzewski. The motion carried. Kenneth Fedder, attorney
for the Economic Development Commission, indicated this inducement resolution was
for a 192 apartment unit to be located at Bendix Drive, near Cleveland. He indicated
the project meets Federal guidelines as far as 20% of the units will be available to
citizens in the low income bracket. Council Member Taylor made a motion to adopt
this resolution, as amended, seconded by Council Member Zakrzewski. The resolution
was adopted by a roll call vote of eight ayes.
RESOLUTION NO. 1179 -84 AN INDUCEMENT RESOLUTION OF THE CITY OF SOUTH BEND, INDIANA,
1818 REALTY, AN INDIANA PARTNERSHIP PROJECT.
WHEREAS, at the present time there are insufficient employment pportunities and
insufficient diversification of business, commerce nd industry in and near the City
of South Bend, Idniana (the "City "); and
WHEREAS, the economic welfare of the City would be benefited by the acquisition
and consturction of economic development facilities in the corporate limits of the
City pursuant to the provisions of Indiana Code 36 -7 -12 (the "Act "); and
WHEREAS, 1818 Realty, an Indiana partnership ( "Company "), proposes to acquire
and construct economic development facilities in South Bend, Indiana as defined in
the Act if the City will finance costs of such economic development facilities pursuant
to the Act; and
WHEREAS, the South Bend Economic Development Commission has received an application
by the Company for the issuance of City of South Bend Economic Development Bonds in
the approximate principal amount of One Million Five Hundred Thousand and no /100
Dollars ($1,500,000.00) with repayment of the Bonds to be made over a period of ten
(10) years with interst thereon at a variable rate equal to 75% of the national
prime rate of interest;
WHEREAS, the proceeds of the Bonds will be used by the Company to acquire,
remodel, expand and equip manufacturing and office faicilities for use by Wells
Electronics, Inc., located in the 1700 and 1800 blocks of South Main Street, South
Bend, Indiana, which facility shall result initially in approximately twenty (20)
new jobs with an annual payroll of approximately Three Hundred fifty -four thousand
Dollars ($354,000).
NOW, THEREFORE, the Common Council of the City of South Bend, Indiana resolves
as follows:
1. The project constitutes economic development facilities which shall be
financed by the City through the issuance of revenue bonds pursuant to the Act and
the City is willing, upon compliance with all provisions of Indiana law, to authorize
approximately One Million Five Hundred Thousand and no /100 Dollars ($1,500,000.00)
of its revenue bonds, which Bonds will not be general obligations of the City but
will be payable solely from the limited sources authorized and permitted by the Act.
2. The proposed financing will be of benefit to the economic welfare of the
City, will comply with the purposes and provisions of the Act, and the proposed
=REGULAR_. MEETING_
JULY 23,__198.4
facility shall not have an adverse competitive effect on other similar facilities in
the City.
3. The 'Company may proceed with the acquisition and construction of the economic
development facilities in reliance upon this resolution.
4. That the liability and'obligation of the South Bend Economic Development
Commission, the South Bend Common Council and the City of South Bend, Iddiana, shall
be limited solely to the good faith efforts to consummate such proceedings and issue
such bonds. The South Bend Economic Development Commission and the City of South
Bend, Indiana, their officers and agents, shall not incur any liability if for any
reason the proposed issuance of such bonds is not consummated.
This inducement resolution shall be in full force and effect from and after its
adoption by the CommonCouncil and approval by the Mayor.
/s/ Beverlie J. Beck
Member of the Common Council
A public hearing was held on the resolution at this time. Kenneth Fedder, attorney
for the Economic Development Commission, indicated this inducement resoleton was for
the remodeling and expansion of a facility located at 1818 S. Main, which will be
the home office for Wells Electronics. He indicated approximately 20 new jobs will
be created. Council Member Zakrzewski made a motion to adopt this resolution, seconded
by Council Member Taylor. The resolution was adopted by a roll call vote of eight
ayes.
RESOLUTION NO. 1180 -84 A RESOLUTION OF THE COMMON COUNCIL APPOINTING THE CITY
CONTROLLER AS AUTHORIZED RESPONDENT FOR PERF EMPLOYEE VERIFICATION
PURPOSES
WHEREAS, the Public Employees' Retirement Fund requires verification of number
of years of creditable service of City employees for pension purposes; and,
WHEREAS, the Public Employees' Retirement Fund requires that verification be
given by an individual authorized to respond by the governing body of the City; and
WHEREAS, the Controller is the individual responsible for all employment records.
BE IT, THEREFORE, RESOLVED by the Common Council of the City of South Bend
that:
SECTION I. The Controller -is hereby appointed as the City's authorized respondent
for PERF employment verification purposes.
SECTION "II This resolution shall be in force and effect from and after its
passage by the Common Council and approval by the Mayor.
/s/ Beverlie J. Beck
Member of the Common Council
A public hearing was held on the resolution is the result of a mandate issued by the
State to designate one individual to be responsible for correspondence on PERF.
Council Member Serge made a motion toa adopt this resolution, seconded by Council
Member Taylor. The resolution was adopted by a roll call vote of eight ayes.
RESOLUTION NO. 1181 -84 AN INDUCEMENT RESOLUTION OF THE CITY OF SOUTH
BEND, INDIANA, RELATING TO: TEACHER'S CREDIT
UNION PROJECT.
WHEREAS, at the present time there are insufficient employment opportunities
and insufficient diversification of business, commerce and industry in and near the
City of South Bend, Indiana (the "City "); and
WHEREAS, the economic welfare of the City would be benefited by the acquisition
of economic development facilities in the corporate limits of the City pursuant to
the provisions of Indiana Code 18 -6 -4.5 (the "Act "); and
WHEREAS, Teacher's Credit Union ofSouth Bend, Indiana proposes to acquire and
construct economic development facilities in South Bend, Indiana as defined in the
Act if the City will finance costs of such economic development facilites pursuant
to the Act; and'
WHEREAS, the South Bend Economic Develpment Commission has received an application
by Teacher's Credit Union for the issuance of City of South Bend Economic Development
Revenue Bonds in the approximate principal amount of Seven Million Nine Hundred
Thousand and no /100 Dollars ($7,900,000.00) with the terms of repayment to be determined
by the market rates at the time the bonds are sold and the proceeds of the bonds
will be used to acquire real estate and construct an approximate 70,000 square foot
office building at the southeast corner of Main and Washington Streets, South Bend,
Indiana, resulting in the additon of approximately 113 new jobs by the principal
users with an increase in their annual payrolls of approximately One Million Five
Hundred sixty Thousand and no /100 Dollars ($1,560, 000.00).
1
I�
1
•pataae3 UOTgom agy •apaooA
aagmaw ITounoO Aq papuooas 'V86T '£T gsnbnV buTpeaa puooas pup buTapaq 3Tlgnd jog
IITq sTgg qas oq uoTgom a apem 96395 aagmaw IT3unoO •butpeaa gsaTi ppq TIN sTgy
• samoq aivs do ages amv sWUSS HHS `JNI Z IHOHSnv amv
:NSw9aH9v ONIONVNId aHS woud ssnNHASH HHS d0 NOISISOdSIa
aNV NOLLMILOUd HHS Hod aLVIHdouddV ssnHS do Huf1SNHam My
'SNHWHHHOV ONIONVNId HHS d0 NOIInOHXH ONIZIHOHSnF1 :ONISfIOH ASIO
HHSNHO Ag dsfl HOd 'vNv,c[NI ' x.LNflo0 Hdasor • Ss NIHSI M aaLv:)oq
SHISI'IIOvd imawdOgaAHa OIWONODH aNV aLVLSH Waa NIVIHHO
d0 NoISOnHSSNOO amv Noisislnoov HHS HONVNId OS UHQHO Ni
'dIHSHHNSHKd UalIWIq VNVIQNI aNK 'ONISaOH ASIO HHSNSO OS NVOq V
ONIQNnd do HSOdund HHS HOd KNKIQNI 'aNaa HSnos d0 ASIO HHZ
dO (SOHrOHd ONISnOH AsIO UalNHO SQNOg HnNHAaH SNHWdOgaAHa
DIW0NO09 00.000.986$ dO sONVOSSI HHS ONIZIHOHSnV qua V V8 -8L *ON ggIS
TToa p Aq passed T a •sadp ggbTa JO 940A TT93
TT.q gs aoTAes aagmaw ITounoo �q papuooas papuame se IITq sTgg
ssed oq UOTgom a apem oTlazznd aagmaw ITounoo •pagpaao aq TTTM sqo[ Mau Z£ gegq
pagedzoTqua ST gT p9ge3TpuT aH •AgTunmmo3 ssauTsnq umoqumop aqq UT guamdolanap aagganj
e aq pinoM sTgq pup 'ApMaapun dlguasaad ST gaaCoad aqq p94e3TpuT aH •sguamnoadmT Jo
burddTnba pua uoTgeaogsaa 'uotgenouaa aqg pua 'puel go asegoand aqq jog pasn anssT
puoq aorad P go buTpunaa aq
g 103 0001098$ paaoxa oq you gunomp aqg UT anssT puoq
anuanaz a log sageT3ossV gaaag5 uTew LZZ moat uoigsoTTdda us p9nTa3aa uotssTmmoO
quamdolanaa oTuiouoog aqq gegq pagp3TpuT aappad •aw •pataae3 uOtgom aqs •aoldes aagmaw
TTounoO Aq papuooas 'IITq sTgg puame oq uoTgom a apem abaas aagmaw IT3unoO •saeaA 0£
uegg aaom qou Jo maag a aano 'mnuue aad %5•TT buTppp Aq Z abed uo papuame aq pinoq
slliq aqq page3TpuT aH •IITq aqq Jog uotgeguasaad aqq appm 'uoTSSrmmoO guamdolanaa
3Tmouo3H aqq log Aauaogge 'zapped ggauuax •papaq aq oq AgTungaoddo up u9nT6 aaaM
squauoddo pup squauodoad 'TITq sTgq uo buTaeag oTlgnd jog gas aaoJogaaaq amtg aqg buTaq
sTgs •saAe ggbTa go agon Tlpo Iloa a uo pataap3 uoTgom aqy •TxsMazaxeZ jaquiaw
ITounoO Aq papuooas 'IITq sTgg uo buTpeaa puooas pup buTapaq 3Tlgnd 9neq pup salna
aqq puadsns oq uoTgom 9 apem abaaS aagmaw ITounoO •buTpeaa 4saT3 ppq IITq stun
'ZOHrOHd SHIVIOOSSV SHHUSS NIVW LZZ HHZ OS ONISKZHH
NOISSIWWOO INaWdO aAHa OIWONOOH aNHg HZnOS HHZ d0 NOISn'IOSaH
HHS ONIAOHddK aNV 'dOHUHHl NoISnosXH HHS ONIZIUGHSnV aNV
' SQNOg HnNHAaU SNHWdOgaAga OIWONOOH UNV 'sSMI d0 HunsNHaNI
`SNHWHHHOV NVO'I HHS dO swaa.L aNv waoa HHS ONIAOHddV HONVNICPdO NV
V8 -09£L *ON HONVNICPdO
ONlaysu ssHld sazlg
•sane ggbTa Jo agon Ilex TToa
e Aq pagdope seM uoTgnTosaJ 9qy •Txsm9zaxeZ zaquiaw TT3unoO Aq papuooas 'papuamp se
'uoTgnlosaa sTgg gdope og uOTgom p apem zoTAps aagmaw IT3unoO •uotsupdxa jog aq IITM
aooTJ ggxTs pup ggjTj aqq pup saool3 anoj gsaTj aqq buTsn aq pinoM szagopay gpgg
page3TpuT aH •sJOOTJ xTs aq TTTM g3Tgm 'buTplTnq aellop uoTTTTm 6'L p g3nagsuo3
oq pauupld Aagg pa493TpuT 'aauoTgTgad aqq jog Aauaoggp 'bTpaeH paeMpH •p9Taae3
uoTgom 9qs •TxsMazaxeZ aagmaw ITounoo Aq papuooas 'xaalO AgTO aqq ggTm alTj uo
uoTgnTosaa agngTgsqns aqq gda33e oq uot40M p apem apaooA aagmaw U ounoO •uoTgngTgsgns Aq
papuams aq pTnogs uoTgnlosaa sTgq p94p3TpuT 'uoTSSTmmoO guamdolanaa 3Tmouo3H aqq Jog
Aauaoggp 'aappad ggauuax •aMT4 sTgg ge uoTgnlosaa aqg uo plaq seM buTapaq 3Tlgnd v
U ounoO uommoO aqq go aagmaw
x399 •r 9Tl29n99 s
•aoAew aqq Aq Ipnoadde pup ITounoO uommoO aqq Aq uoTgdope
sgT aagjp pue moaj gaagga pup a3aoj ITnj UT aq ITegs uoTgnTosaH guamaonpui sTgs
•pageununsuoo you ST spuog gons go aouenssT pasodoad aqq uoseaa
Aue 303 JT A4TTTgeTT Aue anouT you TTegs sguabe pue saa3TJJ0 aT9g4 'eueTpul 'puag
gqnos go A4T3 aqq pup uoTssTmmoO guamdolanaa 3TmouooH puag ggnog aqq pue 'spuog
gons anssT pup sbuTpaooad gons ageutmnsuoo oq sgaojja q4 M pooh og ATalos pagTMTT aq
TTegs 'puetpul 'puag gqnos 90 A4T3 aqg pup U ounoO uommoO puag ggnoS aqq 'uoissiunuoO
quamdolanaa 3tmOU009 puag gqnos aqq Jo uoigpbTlgo pup A4TTTg2TT aqg Begs 'V
•uoTgnlosaa sTgq uodn aoueTlaa UT saT4TTT3eg quamdolanap 3Tmou03a
aqg Jo uoTgonagsuoo pup uoT4tsTnb3e ggTM paa3oad dem uoTUn ITp93O s,aag3eas •£
•gog aqq Jo suoTsrnoad pup sasodand aqq ggTM AIdm03 IITM pup AgTO
aqg 90 9JVJTaM OTUIOUO09 aqg og gTjauaq go aq TTTM 6uT3upuTJ pasodoad aqs •Z
•goV aqq Aq paggTmaad pue paztaoggne saoanos pagTmTI aqg. moat Alalos algeAed aq IITM
qnq Al T3 aqq Jo suoTgpbTTgo leaauab aq you IITM spuoq goTgM 'spuoq anuanaa sgT Jo
(00'000'006'L$) saelToa OOT /ou pue puesnogq paapunH 9uTN uoTIITw uanaS ATagemTxoaddp
azTaoggne oq 'Mel eueTpul Jo suoTSTnoad Its ggTM 93ueTTdm03 uodn 'buTTTTM ST AgTO aqq
pup 43V egg oq qupnsand spuoq anuanaa go a3uensst aqq gbnoagq AgtO aqg Aq pa3upuTJ
aq llegs g3TgM saTgTTT3eg quamdolanap 3Tmou03a sagn4r4suo3 goa[oad aqy •I
:sMolloJ se
sanlosaa pupTpul 'puag gqnos go AgTO aqq go ITounoO uommoO aqq 'aUOJaUHHS 'MON
V86T ' £Z A`Inr ONISHHw uvgnOHU
u
'i.
[1
u
1
3[aaTO A z0
�7 m MAINA FA
: GaAOHdcTV : y9aIliv
•ur•d OT:8 qe pauanoEpg seM 6uT49aur aqq Pug paTaago uotgouI
aqy •oTTazznd aagmaW TTounob Aq papuooas 'uanoCpg oq uoTgout a apeur aoTAey aagmaw
TTounoo 'Mau ao PagsTuTjun 'TTounoo aqq aaojaq amoo oq ssauTsnq aagganj ou butaq aaagy
-matgoad aqq 04UT xool ptnoM Aaqq PaggoTPuT 'AauaoggV A4TO 'TTTH pxggoTH 'm'e S -T ge
goT buTxagd atagq butugato sxaoM TaagM gnoge PauTgTdutoo 'pooMaag4g0 9VZT 'sexag3 ugr
HOOg3 HHy do HOMAIUd
•punk sTgg buTgsTTgeqsa jo ssaooad aqq UT aaaM Aagg
p9493TPUT 'aaTToaquoO AgTO 'aoueA TaegoTW •Puna quautdoTaAa(I IegTde:) aATIeTnurno e
butgsTTgggsa jo ss000ad aqq UT seM uoTgeagstuTMPe aqq jT paxse apaooA zagmaW ITounoo
ssHNlsna MEN
•pazaago uotgoui aqy. •apaooA aaquiaW ITounoo Aq papuooas
'aggTUrucoO UOT4e0PA PUP buTUOZ aqq oq gT aaJaa Pug '£T gsnbnV buTPgaa Puooas pus
buTaeaq oTTTgnd aog V8 -09 'oN TTTg gas og uOT40UI a apVIU T %SMaza}[g2 aaquiaW TTounoo
•paTaaeo uoTgout aqy •apaooA aagmaW TTounoo Aq
papuooas 'aaggTMMOD UOT423PA Pug buTuoZ aqg og gT 393aa Pug •£T gsnbnv buTpeaa puooas
Pug buTaeaq oTTgnd aoJ V8 -6S *ON ITT9 gas og u0T40ur a aPauc txsMazaxgZ aagm9N TTounoo
XTPuag Pug POOMIH - V8-09 -ON TTTg
TMeTW Jo gsea 4903 OOS'T •xoaddV "PH pueTaaI V8 -69 *ON ITTS
ueTd eaav moaj sgaodaH
SSHNIsas GaHSINI3Nn
•PaTaaeo UOT40UI
aqy 'xazsgd aaqutaW TTounoo Aq papuooas 'aaggTMOO saoanosag ustunH aqq pug 'ueTd
gaaV og ITTq sTgq aajaa oq uoTgom a apsui apaooA aagmaW TTounoo •paTaago uoTgout
aqy •afiaaS aaquiaW TTounoo Aq papuooas 'MaaTO Aq-TO aqq gg`TM aTTJ uo TTTq agngTgsqns
aqq gdaooe oq uoTgoui a apvm Aogeag aagmaW TTounoo •buTPeaa 4saT3 Peq TTTq sTgq
sash
aaggo2IyN00 9NIyVZnDaa ' aMaa HynOS ao MIO HHy aO HONFINIcrao
9NIMOZ HHy 'TZ HHSdVHO aO SNOIyOHS MIVIH90 DMIQNHWFI =9 V %8 -£8 ON ggis
•pataaeo uoTgout aqy •apaooA aaquiaW TTounoo Aq papuooas 'aaggTMOD aouguTa pug
Tauuosaad aqq og gT aaJaa Pug lV86T '£T gsnbnV buTPgaz puooas pue buTagaq oTTgnd aoj
TTTq sTgg gas oq UOT40M a apgui oTTazznd aagm9W TTounoo •buTPeaa gsaTJ Pgq TTTg sTgq
•H9vuK9 omix va laaalS
NOSHaaaar HHy amv ' afwav9 omixuva la'aulS xvag00 HHS 'slog lvga
aHIVIlado-&LIO ZZV Hoa SHIVU 9NIMaVa HHS 9NIA02IddK 'VNVIaNI
'amau Hynos ao mi0 HHy ao giomn00 NOWWOO am ao `I`IIg v V8 -Z8 'ON ggig
•PaTJJeo UOT40M aqy •oTTazznd aaquiaW TTounoo Aq papuooas 'aaggTunuoO
saTgTTTgn aqg og qT :1Jaa Pug lV86T '£T gsnbnv buzpeaa puooas pus buTagaq ottgnd aoj
IlTq sTgq gas og UOTgoui a apeut Aogeag aagmaW TTounoo buTPgaa gsaTj Pgq TTTq stgy
•UNIna omim is amv 9NIarims
HaMHS HAI LVgflwnO HHy NIIHMM ' HnN aAV UMVgHq NO UHMaS MOI2T9
ao UIVdaH ' LZ8 SO LOarOUd Oy aNna 9NIxNIs amv 9N iming
HHMHS HAILL IMID HHS WOHa 000'0£$ 9NIlVIHdOHCldV `I`IIg V vs -T8 'ON ggis
•paTaaeo UOT40M aqy •xazsed aaquI9N TTounoo Aq papuooas 'aaggTunuoo AgajeS
oTTgnd aqq og gT aaiaa pug 'b86T '£T gsnbnv buTPeaa puooas pue buTaeaq oTTgnd aoj
tlTq sTgq qas oq UOTgouc a apeuc abaaS aaquiew TTounoO •buTpeaa gsaTJ peq TTTq stay
•yNHWyxvdaa HUM amaq Hynos HHS Hoa
SHjVdaa aNK SNHWdInDa Hoa aNna IMMAOxdWI 7VIIdVO SH0IAHaS
gvoiQHW xomao awa ally woua 00' 000` £OT$ 9NIlvIHdOHddv =9 V
V8-08 'ON ggiq
•Pataaeo uoTIOM aqy •apaooA
aaqutaW ITounoo Aq papuooas 'V86-E, '£T gsnbnV buTpgaa: puooas pug BuTagaq oTTgnd aoj
TTTq sTgg gas og UOTgouz a apeur )jazsgd aaqutaW TTounoo •buTpeaa gsaTJ peq TTTq sTgq
laoang 'IIONInOO MOWWOO HHy
NIIHSIM SWMOOOV SIIOIHVA NHHMlag 00.968$ 9NIHHHaSNVULL TIM V
V86T £Z arInr
38 -6L 'ON =9