HomeMy WebLinkAboutMassage Establishment Renewal - L&L Bodywork LLC1316 COUNTY -CITY BUILDING
227 W. JEFFERSON BOULEVARD
SOUTH BEND, INDIANA 46601-1830
PHONE 574/235-9251
FAx 574/235-9171
CITY OF SOUTH BEND JAMES MUELLER, MAYOR
BOARD OF PUBLIC WORKS
February 11, 2025
Ms. Jiangan Lyu
L&L Bodywork LLC
3524 Mishawaka Avenue
South Bend, IN 46615
liyingri45 09164,gmail. com
RE: Approval — License Renewal of Massage Establishment
Dear Ms. Lyu:
At its February 11, 2025 meeting, the Board of Public Works approved your request for
the Massage Establishment at 3524 Mishawaka Avenue, South Bend, IN 46615.
If you have any further questions, please call this office at (574) 235-9251.
Sincerely,
/s/ Theresa Hefner
Theresa Heffner, Clerk
Enclosures
TH/hh
ELIZABETH A. MARADIK JOSEPH R. MOLNAR GARY A. GILOT MURRAY L. MILLER BREANA N. MIcou
INTEROFFICE MEMORANDUM
BOARD OF PUBLIC WORKS
DATE: 1/13/2025
TO: Brad Rohrscheib, Police Department
St. Joseph County Health Department - see attached
Derek Erquhart, Fire Department
Kari Myers, Zoning Department
FROM: Theresa Heffner, Clerk
SUBJECT: RENEWAL - MASSAGE ESTABLISHMENT
LICENSE RECOMMENDATION
BUSINESS NAME: L & L BODYWORK LLC
ADDRESS: 3524 MISHAWAKA AVENUE
PLEASE INSERT YOUR RECOMMENDATIONS IN THE APPROPRIATE FIELD BELOW,
BASED ON THE FOLLOWING CRITERIA FROM MUNICIPAL CODE SEC. 4-35:
1. The applicant and his/her partners have not been convicted of any crime involving unlawful
deviate conduct, deviate sexual conduct, or unlawful sexual conduct within three (3) years
prior to the date of application. (Verified by PD).
2. The applicant is a minimum of 18 years of age. (Verified by PD)
3. The applicant has passed an inspection from the St. Joseph County Health Department.
4. The massage establishment as proposed by the applicant would comply with all applicable
laws, including but not limited to the City's building, zoning, health, fire and safety
regulations. (Fire and Zoning, please verify)
5. A recognizable and legible sign shall be posted at the main entrance identifying the
establishment as a massage establishment. (PW — please verify)
POLICE: Favorable Recommendation
FIRE: Favorable Recommendation — Passed fire inspection
COMMUNITY INVESTMENT: A massage establishment is a permitted primary use in the
OF Urban Flex district.
For all municipal business license questions, contact: City of south Bend • Department of Community Investment
227 West Jefferson Blvd + Suite 140D 5 •South Bend, Indiana 466D1 • 574.235.5 2 • F: 574 235 9021
cc . ICq05,°°
LICENSE APPLICATION FOR - MASSAGE ESTABLISHMENT
MUNICIPAL CODE SECTION - 4-35
I. APPLICATION TYPE Check One
II. BUSINESS DATA
A. Business Name: 1:_�
B. Business Address:
New Renewal
C. Mailing Address (If different from above):
City:
D. Business Telephone Number:
E. Business Fax Number:
1e
2
p: b 15
e: Zip:
F.E-Mail Address: IIN'0A14.1%�-���f j66Cj3 (kZ1(, r."qm
G. Zoning of Business L'ocatlbn:
H. Have you ever had a Massage Establishment license, or similar license, suspended or revoked
by any governing municipality within three (3) years prior to the date of thisapplication:
YES NO V
I. If yes, what was the reason:
Z. If yes, what was the business occupation following the suspension/revocation:
I. Describe the nature and scope of the business: R LL M'qs G g1'
For Office Use Only
Application Filed JAKI4 ,i Public Safety Approval
Application Fee PaidJ AN U 9 2021: License Fee Paid
Sent to Dept. License Number
zoniija
Not Approved tRL4-6 `A500 I S7
Reason CITY OF SOUTH BEND, INDIANA
BOARD OF PUBLIC WORKS
V'a(4
Elizabeth A. Maradik, President Joseph R. Molnar, Vice President
--.v Gfs�+itet
Gary A. Gilm, Member
77'Lwy
Breana Micou, Member
�4
Murray L. Miller, Member Attest: Theresa M. Heffner, Clerk
Date: Fehruary 11, 9095
For all munIdpal business license questons, mntaot: City of South Bend • Department of Community Investment
227 West Jefferson BIM • Suite 1400 S -South Bend, Indiana G6601 •5)A235.5912 • F: 574335.9021
LICENSE APPLICATION FOR - MASSAGE ESTABLISHMENT
MUNICIPAL CODE SECTION - 4-35
III. OWNERSHIP
A. Type of ownership (check one(:
✓ Sole Proprietorship (If sole proprietorship, proceed tol).
Partnership (If partnership, proceed to 2(.
Corporation (If corporation, proceed to 3).
1. Sole Proprietor
Name: S i 0.n L_u
Residential Address:
City: State: Zip:
2. Partnership (List at least two (2( partners(
Name #1:
Residential Address:
City: State: Zip:
Name N2:
Residential Address:
City: State: Zip:
3. Corporation
Legal name of corporation:
Date and state of incorporation:
List officers and directors who own 15% or more of stock:
Name Rl:
Title:
Business Address:
City: State: Zip:
Residential Address:
City: State: Zip:
Name#2:
Tile:
Business Address:
City' state: Zip'.
Residential Address:
City: State: Zip:
2
For all municipal business IIcents questions, contact; City of Sound Bend • oeFanmemt nl Communny In"Stmem
327West Jefferson BlvE•Suite 1400 S•5cxth Send, Indiana 46WI- 594.1355912 IF: 5]d.=P.9021
o)tas�i 9105.°0
LICENSE APPLICATION FOR- MASSAGEESTABLISHMENToASN
MUNICIPAL CODE SECTION -4-35
III. OWNERSHIP (Continued)
3. Corporation (Continued)
Name #3:
Title:
Business Address:
City: State: Zip:
Residential Address:
City: State: Zip:
IV. PERSONAL DATA
A. Applicant's Legal Na e: 1' a.r 7--- w
B. Residential Address:
City: State: - .Zip:
C.Residential Telephone Number. (o2.(P -7Z
D. Residential Fax Number:
E. Cellphone Number:
F.E-Mail Address: Li4'no a7 4509ILr 0 01mgf1I, Coven
G. Position with business: rs+.: n e I—
H. Please list all criminal convictions (if any), excluding traffcviolations:
Nature of Conviction City State Date
(Attach additional sheets if necessary)
i. Please list all addresses for three (3) years prior to application date:
Street Address City State Dates
2o22Zo 2bS
(Attach additional sheets if necessary)
J
3
For all munldpal buslness Ilcense quewons, contact: OW&South send • 0epartaneMMeommunitp Investment
222 Wastleeerson BIM • suite14005 -South Bend, Indlam "601 •574.25.5912 • F: 574.235.9021
LICENSE APPLICATION FOR - MASSAGE ESTABLISHMENT
MUNICIPAL CODE SECTION - 4-35
IV. PERSONAL DATA (Continued)
O. Please list all previous employment for three (3) years prior to the date of this application:
Company Address City, State, ZIP g6L4_ Dates
L' FL floc
B., cF'4wo-rfL 3524 Mi3ha.ua4 Sa W4 Ra wj3N .Ta..ZY-Tri-I LS
$'e• CL[- ZSIZZSIZ C.1� 011,.54dout&a ZN 4/LSwu to 21-2-0 L2
(Attach additional sheets if necessary)
V. INCLUDE WITH APPLICATION:
Three (3) passport photos taken within 6 months of application.
VI. INCLUDE $5.00 PROCESSING FEE WITH APPLICATION
VIL INCLUDE A LIST OF ALL MASSAGE THERAPIST EMPLOYED BY ESTABLISHMENT
Vill. INCLUDE A LIST OF SERVICES AVAILABLE AND THE COST OF SUCH SERVICES
IX. AFFIRMATION
I, hereby, certify and affirm that all of the information I have given in this application is true and
accurate to the best of my knowledge. I further certify that I have in no way attempted to
mislead the City in this application by omitting facts known to me. I agree to cooperate with any
review conducted pursuant to the licensing procedures, including permission to enter and
inspect the place of business and facilities in conjunction with such review. I certify that I will not
allow massage therapy to be performed at this establishment by any person who does not
possess a current massage therapist license. I have read and understand the regulations of the
Massage Establishment and/or Therapist license found in the City of South Bend Municipal
Code, Section 4-35.
)jam LVIA 01 J912025"
C Signature Date
St. Joseph County Department of Health
,�IQLL.,.
I " 1 'To promote health and wellnes with compassion and integrity
V through partnerships, education, protection, and advocacy for all who
reside in and visit St Joseph County. "
ST. jOSEPH COUNTY
DEPARTMENT OF HEALTH
Permit For: Operation of a Massage Establishment
Issued To: L & L BODYWORK LLC
Owner: IIANGAN LYU
Expires: 2/28/2026
SR/Permit No: 2500187
The St. Joseph County Health authorizes Massage Therapy to be performed at the facility identified above in
accordance with St. Joseph County Code 113. Any person performing a massage must have a Massage Therapist
Permit.
This permit must be posted in view of the public
Michelle Migliore, DO
St. Joseph County Health Officer