HomeMy WebLinkAbout04-08-2019 Spanish Agenda
1
SOUTH BEND COMMON COUNCIL
ORDEN DEL DIA
Lunes, 8 de Abril, 2019
7:00 P.M.
1. INVOCACIÓN – IMAM MOHAMMAD SIRAJUDDIN, ISLAMIC SOCIETY OF
MICHIANA
2. JURAMENTO A LA BANDERA
3. LLAMADA POR ORDEN A LA LISTA
4. REPORTAJE DEL SUB-COMITE SOBRE LOS MINUTOS
5. ASUNTOS ESPECIALES
ORDENANZA NO.
19-32 UNA RESOLUCIÓN ESPECIAL EN HONOR DE SAN JUAN EL BAUTISTA
ESCUELA CATÓLICA
6. REPORTAJES DE OFICINA DE LA CUIDAD
7. COMITÉ DEL TODO
ORDENANZA NO.
06-19 AUDIENCIA PÚBLICA SOBRE UNA ORDENANZA QUE ENMIENDA LA
ORDENANZA DE ZONIFICACIÓN PARA PROPIEDADES UBICADAS EN
629, 705 Y 713 AL NORTE DE NOTRE DAME AVENUE, DISTRITO
CONSTITUTIVO NO. 4 EN LA CIUDAD DE SOUTH BEND, INDIANA
8. ORDENANZAS EN TERCERA LECTURA
ORDENANZA NO. HORA:___________
06-19 TERCERA LECTURA SOBRE UNA ORDENANZA QUE MODIFICA LA
ORDENANZA DE ZONA PARA LA PROPIEDAD UBICADA EN 629, 705 Y
713 AL NORTE DE NOTRE DAME AVENUE, DISTRITO CONSTITUTIVO
NO. 4 EN LA CIUDAD DE SOUTH BEND, INDIANA
2
9. RESOLUCIONES
ORDENANZA NO.
19-17 UNA RESOLUCIÓN DEL CONSEJO COMÚN DE LA CUIDAD DE SOUTH
BEND, INDIANA APROBANDO LA EMISIÓN DE DESECHO DE METAL
DISTRIBUIDORES / LICENCIAS DE OPERACIÓN DE RECICLAJE PARA
EL CALENDARIO DEL AÑO 2019 CONFORME A LA SECCIÓN 4-51 DEL
CÓDIGO MUNICIPAL SOUTH BEND
19-18 UNA RESOLUCIÓN DEL CONSEJO COMÚN DE LA CIUDAD DE SOUTH
BEND QUE DISEÑA CIERTAS ÁREAS DENTRO DE LA CIUDAD DE
SOUTH BEND, INDIANA, CONOCIDO COMÚNAMENTE COMO 1545 S.
OLIVE STREET, SOUTH BEND, EN 46619 UNA ZONA DE
REVITALIZACIÓN ECONÓMICA PARA LOS PROPÓSITOS DE (5) CINCO
AÑOS DE IMPUESTOS A LA PROPIEDAD PERSONAL PARA MOLDING
PLASTICS, LLC
19-20 UNA RESOLUCIÓN DEL CONSEJO COMÚN DE LA CIUDAD DE SOUTH
BEND QUE DISEÑA CIERTAS ÁREAS DENTRO DE LA CIUDAD DE
SOUTH BEND, INDIANA, CONOCIDO COMÚNAMENTE CON EL
CONDADO DE 5245 DYLAN DRIVE, SOUTH BEND, EN 46628 UNA ZONA
DE REVITALIZACIÓN ECONÓMICA PARA PROPÓSITOS DE
DENOMINACIÓN DE IMPUESTOS PARA LA PROPIEDAD PERSONAL DE
CHASE PLASTICS SERVICES, INC.
19-22 UNA RESOLUCIÓN DEL CONSEJO COMÚN DE LA CIUDAD DE SOUTH
BEND DESIGNANDO CIERTAS ÁREAS DENTRO DE LA CIUDAD DE
SOUTH BEND, INDIANA, CONOCIDO COMÚNAMENTE CON EL 4373
AMERITECH DRIVE, SOUTH BEND, EN 46628 UNA ÁREA DE
REVITALIZACIÓN ECONÓMICA PARA FINES DE SITIO PAGO DE
IMPUESTOS DE PROPIEDAD PARA LAS PROPIEDADES DE LOS
HOPKINS DE SOUTH BEND, LLC
19-24 UNA RESOLUCIÓN DEL CONSEJO COMÚN DE LA CIUDAD DE SOUTH
BEND QUE DISEÑA CIERTAS ÁREAS DENTRO DE LA CIUDAD DE
SOUTH BEND, INDIANA, CONOCIDO COMÚNAMENTE COMO 5245
DYLAN DRIVE, SOUTH BEND, EN EL 46628 UN ÁREA DE
REVITALIZACIÓN ECONÓMICA PARA PROPÓSITOS DE UNA VENTA
DENOMINACIÓN DE IMPUESTOS A LA PROPIEDAD PARA CBK LAND
DEVELOPMENT, LLC
19-26 UNA RESOLUCIÓN DEL CONSEJO COMÚN DE LA CIUDAD DE SOUTH
BEND QUE DESIGNAN CIERTAS ÁREAS DENTRO DE LA CIUDAD DE
SOUTH BEND, INDIANA, CONOCIDO COMÚNAMENTE CON EL
3
PARQUE DE IGNICIÓN, SOUTH BEND, EN 46601 UNA ZONA DE
REVITALIZACIÓN ECONÓMICA PARA UN PROPÓSITO DE PROPIEDAD
INTELECTUAL DENOMINACIÓN DE IMPUESTOS PARA EL CATALYST
THREE, LLC
19-28 UNA RESOLUCIÓN DEL CONSEJO COMÚN DE LA CIUDAD DE SOUTH
BEND QUE DESIGNÓ CIERTAS ÁREAS DENTRO DE LA CIUDAD DE
SOUTH BEND, INDIANA, CONOCIDAS COMÚNMENTE COMO LA
ESQUINA DE ADAM ROAD Y US 31 BYPASS, SOUTH BEND, EN 46628
UN ÁREA DE REVITALIZACIÓN ECONÓMICA PARA PROPÓSITOS SEIS
(6) AÑOS REALIZACIÓN DE LA IMPUESTA SOBRE IMPUESTOS PARA
GLC PORTAGE PRAIRIE IV, LLC
19-30 UNA RESOLUCIÓN DEL CONSEJO COMÚN DE LA CIUDAD DE SOUTH
BEND QUE DISEÑA CIERTAS ÁREAS DENTRO DE LA CIUDAD DE
SOUTH BEND, INDIANA, CONOCIDAS COMÚNMENTE COMO 24605
CLEVELAND ROAD, SOUTH BEND, EN 46628 UNA ZONA DE
REVITALIZACIÓN ECONÓMICA PARA PROPÓSITOS DE SEIS (6) ANOS
DENOMINACIÓN DE IMPUESTOS A LA PROPIEDAD DE 31 NIMTZ
LAND, LLC
10. ORDENANZAS EN PRIMERA LECTURA
ORDENANZA NO.
10-19 LA PRIMERA LECTURA SOBRE UNA ORDENANZA QUE CAMBIA LA
ORDENANZA DE ZONIFICACIÓN Y BUSCA UNA EXCEPCIÓN ESPECIAL
PARA LA PROPIEDAD EN EL OESTE Y EL ADJUNTO UBICADOS EN 6100
NIMTZ PARKWAY, DISTRITO CONSTITUTIVO NO. 1 EN LA CIUDAD DE
SOUTH BEND, INDIANA
11-19 LA PRIMERA LECTURA SOBRE UNA ORDENANZA QUE ENMIENDA LA
ORDENANZA DE ZONIFICACIÓN PARA LA PROPIEDAD UBICADA EN
LA CALLE 121 EAST TUTT, DISTRITO CONSTITUTIVO NO. 2 EN LA
CIUDAD DE SOUTH BEND, INDIANA
11. ASUNTOS PENDIENTES
12. ASUNTOS NUEVOS
13. PRIVILEGIO DE LA PALABRA
14. APLAZAMIENTO
TIME: _________
Aviso a Personas con problemas de audicion y de la vista
4
Ayuda auxiliar u otros servicios están disponibles a solicitud sin costo. Por favor, haga una solicitud de
adelanto razonable cuando sea posible.
Con el interés de proporcionar un mayor acceso público y promover una mayor transparencia, la agenda del Consejo Comunal de South Bend se ha traducido al
español. Todas las agendas están disponibles en línea en el sitio web del Consejo, y también en formato de papel en la Oficina del Secretario Municipal, Edificio del
Condado del piso 4. Se han realizado esfuerzos razonables para proporcionar una traducción precisa del texto de la agenda, sin embargo, el texto oficial es la versión
en inglés. Cualquier discrepancia que pueda crearse en la traducción, no son vinculantes. Dichas traducciones no crean ningún derecho o beneficio, sustancial o
procesal, aplicable por ley o equidad por una parte contra el Consejo Común o la Ciudad de South Bend, Indiana