HomeMy WebLinkAboutSecond Amendment to Lease - Shein Realty LLC - Renewal ofd ATF Disarm Task Force Shared Space Lease with PD1316 COUNTY -CITY BUILDING
227 W.JEFFERSON BOULEVARD
SOI ITH BEND. INDIANA 46601-1930
lIw1"'' ,
`1
t PPA(T
1865
CITY OF SOUTHBEND PETE i
BOARD OF PUBLIC1 ''
January 22, 2019
Cari Shein
Shein Realty LLC
127 N. Michigan Street
South Bend, IN 46601
RE: Second Amendment to Lease
Dear Ms. Shein:
PHONE 574/ 235-9251
FAx 574/235-9171
The Board of Public Works, at its meeting held on January 22, 2019, approved the
above referenced one (1) year renewal of the ATF Disarm Task Force shared space
lease with the Police Department in the amount of $10,795.
Enclosed please find the original agreement for your signature. Please sign and return
the original to my attention, and retain a copy for your records.
If you have any further questions regarding this matter, please call this office at (574)
235-9251.
Sincerely,
Linda M. Martin, Clerk
Enclosure
GARY A. GILOT SUZANNA . FRITZBERG ELIZABETH A. MARADIK LAURA O'SULLIVAN THERESE J.
DORAU
701 W. SAMPLE STREET
SOUTH BEND, INDIANA 46601-2890
CITY OF SOUTH BEND PETE BUTTIGIEG, MAYOR
SOUTHBEND POLICEDEPARTMENT
SCOTT A. RuszKOWSKI, CHIEF OF POLICE
Board of Public Works
City of South Bend, Indiana
Honorable Board Members,
Date: January 1111, 2019
The South Bend Police Department is requesting Board approval for the renewal of the ATF
Disarm Task Force lease for the 2019 calendar year. The total cost of the lease is $10,795.00.
The source of funding is the Continuing Education Fund. The $10,795.00 is %100
reimbursed by the ATF. The property is leased from Shein Realty LLC (Cari Shein).
Thank You,
�/cam
Div. Chief Tim Lancaster
ervice Bravery P ride
Dedication
SECOND AMENDMENT TO LEASE BETWEEN
SHEIN REALTY AND THE CITY OF SOUTH BEND, AS AGENT FOR THE
ATF DISARMED TASKFORCE
THIS SECOND AMENDMENT TO LEASE is effective January 1, 2019, by and
between Shein Realty LLC ("Landlord") and the City of South Bend, as agent for the ATF
Disarmed Taskforce ("Tenant").
WHEREAS, Landlord and Tenant are parties to a certain lease effective January 1, 2017,
(the "Lease") affecting that part of the Jefferson Hill Building, Lot 1 Jefferson and Hill Minor
subdivision located at 125 S. Hill Street, South Bend, Indiana, 46617, as described in the Lease
(the "Premises"); and
WHEREAS, the Parties entered into a First Amendment to the Lease which was dated
the 12th day of December 2017, (the "First Amendment") and which extended the term of the
Lease for an additional One (1) year term, commencing on January 1, 2018 and ending on
December 31, 2018 (the "Renewal Term"); and
WHEREAS, Landlord and Tenant desire to extend the term of the Lease and to modify
the terms of the Lease as hereinafter set forth.
NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual promises and obligations set forth
herein, the parties make this Second Amendment to the Lease as follows:
1. Section 1. "TERM" shall be modified to extend the term for a period of one (1)
year, commencing January 1, 2019 and ending December 31, 2019.
2. Section 3. "Rent" shall be modified as follows:
The Tenant shall pay the Landlord as rent, without any setoff or deduction
whatsoever, the sum of $10,795.00, payable in one lump sum payment on the first
day of February during the term of this Lease. Unpaid rent shall bear interest at
the rate of 12% per annum from the date due until paid."
3. The Parties acknowledge and agree that except as modified herein, all terms and
conditions of the Lease remain in full force and effect.
IN WITNESS WHEREOF, the parties have caused this Second Amendment to Lease to
be executed for and on their behalf effective the day and year first written above.
(Signature Pages Follow)
LANDLORD:
SHEIN REALTY LLC
Cari Shein
Printed Name and Title
ATTEST:
Printed Name and Title
STATE OF INDIANA
SS:
ST. JOSEPH COUNTY
Before me, the undersigned, a Notary Public for and in said County and State this
dayof............................................................................:�r 2019, personally appeared........................................_.....................��� _ _......_. and
to me known to be the , of
Shein Realty
ea 1.....................�...........................mu__�,.����...
ty LL , and acknowledged execution of the foregoing Second Amendment to Lease.
IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto subscribed my name and affixed my official
seal.
(SEAL)
Commission expires:
Notary Public
Resident of County, _
TENANT:
CITY OF SOUTH BEND as
Agent for the ATF D Vrr icd Taskforce
Gary A,Gilot, President
SuZ41a Fntrbe ` .. ember
Laura t ' .:._ww.�. � .......�. ...._.
Sullivan, Cerrbcr
s � ,
Elizabeth A. Maradik, Member
Therese J.. I a��,,
rabr
l�� cla M. Martin, . ler.
STATE OF �� )
SS:
COUNTY OF )
_Before me, the undersigned, a Notary Public for and in said County and State this,
day ail"... �,2Cll9, personally appeato¢l: a
meknown to be President -and�m
t and Clerk,
respectively, of the City of South Bend, Indiana, Board of Public Works, and acknowledged the
execution of the foregoing Second Amendment to Lease.
IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto subscribed my name and affixed my official
seal.
(SEAL) � . , .:
Commission expires: Resident of
SHEIK REALTY
127 N. MICHIGAN ST.
SOUTH BEND, IN 46601
574-286-5658
The lease by and between Shein Realty LLC (Carl G. Shein) and the City
of South Bend as agent for the ATF Disarmed Tasldorce, dated January
1, 2017 by mutual agreement of the parties has been extended for a first
one year extension. The same terms and conditions of the original lease
apply to the extended lease term and the payment and payment due
date are:
Base rent plus estimated utilities due for calendar year 2019 and
payable as a lump sum of $10,795.00 by or before February 1, 2019.
x NV
U.S. Department of Justice
Bureau of Alcohol, Tobacco,
Firearms and Explosives
www.atf.gov
INTER —GOVERNMENTAL AGREEMENT NUMBER #19-823-P/AMV#19AHDQ00521
BETWEEN
THE BUREAU OF ALCOHOL, TOBACCO, FIREARMS AND EXPLOSIVES
AND
THE SOUTH BEND, INDIANA POLICE DEPARTMENT
1. PURPOSE:
This Inter —Governmental Agreement (IGA) sets forth the terms and conditions for the use of
office space in South Bend, Indiana between the Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and
Explosives (ATF) and the South Send, Indiana Police Department.
2. AUTHORITY:
a. ATF is responsible for investigating criminal and regulatory violations of thcFedeml
firearms, explosives, arson, alcohol, and tobacco smuggling laws. See 28 U.S.C.
§ 599A(b).
b. The activities of ATF maybe carried out through any means including through contracts,
grants, or cooperative agreements with non -Federal parties. See 28 U.S.C. § 530C(a).
3. DESCRIPTION OF SERVICES:
ATF is requesting the use of shared space with the South Bend Police Department in support of
the ATF Task Force: Project Disarm.
4. PERIOD OF PERFORMANCE:
This Agreement shall become effective January 1, 2019, and remain in effect until
December 31, 2019.
5. PAYMENT:
Under the terms and conditions of this agreement, ATF shall make payment to the
South Bend Police Department in an amount not to exceed $10,795.
6. BILLING PROCEDURES:
The South Bend Police Department will invoice ATF on an annual basis. A copy of the invoice
may be submitted electronically to ATF Point of Contact (POC). The invoice shall clearly
identify the IGA agreement number (19-823-P/AMV#19AHDQ00521) and billing period.
Payment of funds will be from 2019-700D-FO-772075-LEO-G I P-25205.
7. MODIFICATION:
This IGA may be modified at any time upon written agreement of both parties.
S. TERMINATION:
This agreement may be terminated by either party upon a 60-day written notice to the other
party.
9. ATF POINT OF CONTACT:
Karen Fiedor,
Budget Analyst
Phone: (312) 846-7210, Fax: (312) 846-7201
10. ACCEPTANCE:
a
ARTMENT
PRINTED NAME AND TITLE
Digitally signed by KENNETH
KENNETH HOUSER HOUSER
Date: // "zr( .
Date: 2018.12.06 11:15:45 -05'00 Date
CRAIG C. DREW
BUREAU CHIEF PROCUREMENT OFFICER
BUREAU OF ALCOHOL, TOBACCO, FIREARMS AND EXPLOSIVES
CELINEZ NUNEZ
SPECIAL AGENT IN CHARGE, CHICAGO FIELD DIVISION
BUREAU OF ALCOHOL, TOBACCO, FIREARMS AND EXPLOSIVES
BOARD OF PUBLIC WORKS
AGENDA ITEM REVIEW REQUEST FORM
Date
Name
01/11/19
Div. Chief Tim Lancaster
Department SBPD
BPW Date 01/22/19 Phone Extension 9301
.. Required Prior to Submittal to Board
Legal ® Attorney Name Clara McDaniels
Controller ® Controller review is required for all Contracts $5,000.00 or more anc
greater than one year in length per the City Purchasing Policy
Purchasing
Check the A
"❑'' Agreement
F Professional Services
F Bid Opening
❑ Quote Opening
Change Order No.
Ease/Encroach.
Other:
rroriate Item Type
Contract
0 Resolution
❑ Bid Award
❑ Quote Award
❑ C/O &PCANo.
❑ Traffic Control
for All Submissions
J Proposal E Addendum
❑ Req. to Advertise ❑ Title Sheet
Rewired Information
❑ PCA
Company or Vendor Name Shein Realty
New Vendor
❑ Yes ® No If Yes, Approved by Purchasing
MBE/WBE Contractor
❑ MBE ❑ WBE
MBE/WBE Contractor Requested ❑ No ❑ Yes Name of Company
Project Name
ATF ProjectDisarm Taskforce ....-................... .........
Project Number
Funding Source
Continuing Education Fund — amount is %100 reimbursed b ATF
�..
Account No.
220-0801-421.39-89
Amount
�
$ 10,79ITIT.._.—....._... ....— ............... — .._
5.00
Terms of Contract
One -gear renewal ..............._.. _....... ....
Purpose/Description
ATF Disarm Task Force lease renewal for calendar vear 2019.
Reimbursed by ATF.
E Required Contractor's Certification Form Attached (Non -
Collusion Non Discrimination, Non -Debarment, E-Verify, Ilran, etc.
required For ChanOr ors�...Oo..
Amount of El
Increase $
Decrease $
Previous Amount
$
�n....__.........................
Current Percent of Change: %
New Amount $
................
Total Percent of Change: %
After
Dispersal �...............��� p r Approval
Copy Original
❑ Div. Chief Tim Lancaster
❑.........................................