HomeMy WebLinkAbout1-14-2019 Translated Spanish Agenda
1
SOUTH BEND COMMON COUNCIL
ORDEN DEL DIA
Lunes, 14 de Enero, 2019
7:00 P.M.
1. INVOCACIÓN - MATTHEW WESAW- PRESIDENTE DE LA BANDA DE POKAGON
DEL POTAWATOMI
2. JURAMENTO A LA BANDERA
3. LLAMADA POR ORDEN A LA LISTA
4. REPORTAJE DEL SUB-COMITE SOBRE LOS MINUTOS
5. ASUNTOS ESPECIALES
ORDENANZA NO.
PROPUESTA DE CONSEJO COMÚN DE SOUTH BEND V. ADMINISTRACIÓN
DE LA CIUDAD DE SOUTH BEND ST. JOSEPH SUPERIOR TRIBUNAL NO.
71D07-1209-MI-000159
19-02 UNA RESOLUCIÓN DEL CONSEJO COMÚN DE LA CIUDAD DE SOUTH
BEND, INDIANA LLAMANDO A LA APLICACIÓN DE LA LEGISLACIÓN
QUE ABORDARÁ CRÍMENES DE ODIO EN EL ESTADO DE INDIANA
6. REPORTAJES DE OFICINA DE LA CUIDAD
7. COMITÉ DEL TODO
ORDENANZA NO.
59-18 AUDIENCIA PÚBLICA SOBRE UNA ORDENANZA QUE ENMIENDA LA
ORDENANZA DE ZONIFICACIÓN PARA LA PROPIEDAD UBICADA EN
1405 Y 1505 EAST HOWARD STREET, DISTRITO CONSTITUTIVO NO. 4
EN LA CIUDAD DE SUR BEND, INDIANA
61-18 AUDIENCIA PÚBLICA SOBRE UNA ORDEN DEL CONSEJO COMÚN DE
LA CIUDAD DE SOUTH BEND, INDIANA, QUE MODIFICA EL CAPÍTULO
17 DEL CÓDIGO MUNICIPAL DE SOUTH BEND PARA AÑADIR UN
NUEVO ARTÍCULO 14 ESTABLECIENDO LAS TASAS DE UTILIDAD DE
AGUAS INTERMEDIAS Y EL CAPÍTULO 2 DE MODIFICACIÓN A NUEVO
2
FONDO PARA QUE ESTOS INGRESOS SE CONDUZCAN COMO EL
FONDO DE TORMENTAS DE TORMENTA (n. ° 667)
67-18 AUDIENCIA PÚBLICA SOBRE UNA ORDEN DEL CONSEJO COMÚN DE
LA CIUDAD DE SOUTH BEND, INDIANA ENMIENDA UNA SUBPARTE
CADA UNA DE LAS SECCIONES 13-126 Y 13-127, CAPÍTULO 13,
ARTÍCULO 11 DEL CÓDIGO MUNICIPAL DE SOUTH BEND, QUITANDO
RESTRICCIONES PRÁCTICO DE TATUAJE Y LICENCIA DE
68-18 AUDIENCIA PÚBLICA SOBRE UNA ORDEN DEL CONSEJO COMÚN DE
LA CIUDAD DE SOUTH BEND, INDIANA, QUE APRUEBA LAS
ACTUALIZACIONES DE LA CIUDAD DE SOUTH BEND AL PLAN ADA
DE LA CIUDAD DE 2013 PARA INSTALACIONES DE INSTALACIONES
PEDESTRES EN EL DERECHO PÚBLICO DEL CAMINO Y SU TÍTULO VI
SERVICIOS, PROGRAMAS Y ACTIVIDADES DE LA CIUDAD BAJO LA
LEY DE DERECHOS CIVILES DE 1964
8. ORDENANZAS EN TERCERA LECTURA
ORDENANZA NO.
59-18 TERCERA LECTURA SOBRE UNA ORDENANZA QUE ENMIENDA LA
ORDENANZA DE ZONIFICACIÓN PARA PROPIEDADES UBICADAS EN
1405 Y 1505 EAST HOWARD STREET, DISTRITO CONSTITUTIVO NO. 4
EN LA CIUDAD DE SUR BEND, INDIANA
61-18 TERCERA LECTURA SOBRE UNA ORDEN DEL CONSEJO COMÚN DE LA
CIUDAD DE SOUTH BEND, INDIANA, QUE MODIFICA EL CAPÍTULO 17
DEL CÓDIGO MUNICIPAL DE SOUTH BEND PARA AÑADIR UN NUEVO
ARTÍCULO 14 ESTABLECIENDO LAS TASAS DE UTILIDAD DE AGUAS
INTERMEDIAS Y EL CAPÍTULO 2 DE MODIFICACIÓN A NUEVO FONDO
PARA QUE ESTOS INGRESOS SE CONDUZCAN COMO EL FONDO DE
TORMENTAS DE TORMENTA (n. ° 667)
67-18 TERCERA LECTURA SOBRE UNA ORDEN DEL CONSEJO COMÚN DE LA
CIUDAD DE SOUTH BEND, INDIANA ENMIENDA UNA SUBPARTE
CADA UNA DE LAS SECCIONES 13-126 Y 13-127, CAPÍTULO 13,
ARTÍCULO 11 DEL CÓDIGO MUNICIPAL DE SOUTH BEND, QUITANDO
RESTRICCIONES PRÁCTICO DE TATUAJE Y LICENCIA DE
68-18 TERCERA LECTURA SOBRE UNA ORDEN DEL CONSEJO COMÚN DE LA
CIUDAD DE SOUTH BEND, INDIANA, QUE APRUEBA LAS
ACTUALIZACIONES DE LA CIUDAD DE SOUTH BEND AL PLAN ADA
DE LA CIUDAD DE 2013 PARA INSTALACIONES DE INSTALACIONES
PEDESTRES EN EL DERECHO PÚBLICO DEL CAMINO Y SU TÍTULO VI
SERVICIOS, PROGRAMAS Y ACTIVIDADES DE LA CIUDAD BAJO LA
LEY DE DERECHOS CIVILES DE 1964
3
9. RESOLUCIONES
ORDENANZA NO.
18-73 UNA RESOLUCIÓN DEL CONSEJO COMÚN DE LA CIUDAD DE SOUTH
BEND, INDIANA, APROBANDO UNA PETICIÓN DE LA JUNTA DE
APELACIÓN DE ZONAS PARA LA PROPIEDAD UBICADA EN 1718
MARINE STREET
10. ORDENANZAS EN PRIMERA LECTURA
ORDENANZA NO.
01-19 PRIMERA LECTURA SOBRE UNA ORDENANZA PARA VACAR LA
SIGUIENTE PROPIEDAD DESCRITA: AL NORTE / ALILO SUR 14 'EN
ANCHO QUE FUNCIONA EL NORTE APROXIMADAMENTE 130 ’DESDE
EL NORTE A LA DERECHA DE WY STREET PARA ESTE / OESTE
02-19 LA PRIMERA LECTURA DE UNA ORDENANZA QUE ENMIENDA LA
ORDENANZA DE ZONIFICACIÓN PARA LA PROPIEDAD UBICADA EN
2307 EDISON ROAD, DISTRITO CONSTITUTIVO Nº 4 EN LA CIUDAD DE
SUR BEND, INDIANA
03-19 PRIMERA LECTURA SOBRE UNA ORDEN DEL CONSEJO COMÚN DE LA
CIUDAD DE SOUTH BEND, INDIANA, ENMIENDA EL CAPÍTULO SEIS
DEL CÓDIGO MUNICIPAL DE SOUTH BEND AL AGREGAR UN NUEVO
ARTÍCULO 14 PROGRAMA DE VERIFICACIÓN DE SEGURIDAD PARA
ALQUILER TITULADO
11. ASUNTOS NUEVOS
ORDENANZA NO.
19-01 UNA RESOLUCIÓN DEL CONSEJO COMÚN DE LA CIUDAD DE SOUTH
BEND, INDIANA, APROBANDO UNA PETICIÓN DE LA JUNTA DE
APELACIÓN DE ZONAS PARA LA PROPIEDAD UBICADA EN 3602 WEST
SAMPLE STREET
12. PRIVILEGIO DE LA PALABRA
13. APLAZAMIENTO TIME: _________
Aviso a Personas con problemas de audicion y de la vista
Ayuda auxiliar u otros servicios están disponibles a solicitud sin costo. Por favor, haga una solicitud de
adelanto razonable cuando sea posible.
Con el interés de proporcionar un mayor acceso público y promover una mayor transparencia, la agenda del Consejo Comunal de
South Bend se ha traducido al español. Todas las agendas están disponibles en línea en el sitio web del Consejo, y también en
formato de papel en la Oficina del Secretario Municipal, Edificio del Condado del piso 4. Se han realizado esfuerzos razonables
4
para proporcionar una traducción precisa del texto de la agenda, sin embargo, el texto oficial es la versión en inglés. Cualquier
discrepancia que pueda crearse en la traducción, no son vinculantes. Dichas traducciones no crean ningún derecho o beneficio,
sustancial o procesal, aplicable por ley o equidad por una parte contra el Consejo Común o la Ciudad de South Bend, Indiana