HomeMy WebLinkAbout11-12-2018 Spanish Agenda
1
SOUTH BEND COMMON COUNCIL
ORDEN DEL DIA
Lunes, 12 de Noviembre, 2018
7:00 P.M.
1. INVOCACIÓN - PASTOR JASON MILLER, IGLESIA DE LA CIUDAD DE SOUTH BEND
2. JURAMENTO A LA BANDERA
3. LLAMADA POR ORDEN A LA LISTA
4. REPORTAJE DEL SUB-COMITE SOBRE LOS MINUTOS
5. ASUNTOS ESPECIALES
6. REPORTAJES DE OFICINA DE LA CUIDAD
7. COMITÉ DEL TODO
ORDENANZA NO.
56-18 AUDIENCIA PÚBLICA SOBRE UNA ORDEN DEL CONSEJO COMÚN DE
LA CIUDAD DE SOUTH BEND, INDIANA, ANEXO Y LLEGANDO A LOS
LÍMITES DE LA CIUDAD DE SOUTH BEND, INDIANA, Y ENMENDANDO
LA ORDENANZA DE ZONIFICACIÓN PARA LA PROPIEDAD UBICADA
EN CLAY TOWNSHIP, ENTIDAD CONTIGUA; DISTRITO CONSTITUYICO
NO. 4, PARA 17330 STATE ROAD 23, SOUTH BEND, INDIANA (ANTES DE
LA FACTURA Nº 12-17- SOLAMENTE PORCIÓN DE AUDIENCIA
PÚBLICA)
8. ORDENANZAS EN TERCERA LECTURA
9. RESOLUCIONES
ORDENANZA NO.
18-59 UNA RESOLUCIÓN DEL CONSEJO COMÚN DE LA CIUDAD DE SOUTH
BEND, INDIANA, ADOPTANDO UN PLAN FISCAL ESCRITO Y
ESTABLECER UNA POLÍTICA PARA LA PROVISIÓN DE SERVICIOS A
UNA ÁREA DE ANEXO EN LA CIUDAD DE LA CIUDAD (ANTIGUA ÁREA
DE ANEXO NACIONAL
2
18-65 UNA RESOLUCIÓN CONFIRMANDO LA ADOPCIÓN DE UNA
RESOLUCIÓN DECLARATORIA DESIGNANDO CIERTAS ÁREAS
DENTRO DE LA CIUDAD DE SOUTH BEND, INDIANA, CONOCIDO
COMÚNAMENTE CON EL 4836 WESTERN AVE. ACUERDO POR
NILKANTH, LLC
18-67 UNA RESOLUCIÓN CONFIRMANDO LA ADOPCIÓN DE UNA
RESOLUCIÓN DECLARATORIA DESIGNANDO CIERTAS ÁREAS
DENTRO DE LA CIUDAD DE SOUTH BEND, INDIANA, CONOCIDO
COMÚNMENTE COMO 3201 W CALVERT STREET, SOUTH BEND,
INDIANA 46613 COMO UN ÁREA DE REVITALIZACIÓN ECONÓMICA
PARA EL ÁREA DE COMENTARIOS. DENOMINACIÓN DE IMPUESTOS
PARA SOUTH BEND ETHANOL, LLC
10. ORDENANZAS EN PRIMERA LECTURA
ORDENANZA NO.
57-18 PRIMERA LECTURA SOBRE UNA ORDENANZA PARA DESOCUPAR LAS
SIGUIENTES PROPIEDADES DESCRITAS: ESTE / OESTE ALLEY ESTÁ
OCCIDENTE OESTE DE LAWRENCE STREET Y NORTE DE CORBY
BOULEVARD, LA CALLE Y EL NORTE DE CORBY BOULEVARD. BEND,
INDIANA
58-18 PRIMERA LECTURA SOBRE UNA ORDENANZA PARA VACAR LA
SIGUIENTE PROPIEDAD DESCRITA NORTE / PARTE SUR DE LA CALLE
SAMPSON 40 'EN ANCHO QUE FUNCIONA AL SUR 140' DESDE LA
DERECHA DEL CAMINO DE E. RANDOLPH STREET EN EL NUERZO DEL
CAMINO DEL ESTE / ANTIGUO ANTE DE LA VÍA DEL ESTE / ANTIGUO
ANTIGUO. CALLES DE HOKE
59-18 PRIMERA LECTURA SOBRE UNA ORDENANZA QUE ENMIENDA LA
ORDENANZA DE ZONIFICACIÓN PARA LA PROPIEDAD UBICADA EN
1405 Y 1505 EAST HOWARD STREET, DISTRITO CONSTITUTIVO NO. 4
EN LA CIUDAD DEL SUR BEND, INDIANA
60-18 PRIMERA LECTURA SOBRE UNA ORDENANZA DEL CONSEJO COMÚN
DE LA CIUDAD DE SOUTH BEND, INDIANA, QUE AUTORIZA LA
EMISIÓN Y VENTA DE UNA CANTIDAD PRINCIPAL AGREGADA DE
QUE NO EXCEPTO EL EXPEDIENTE DE LA EXPLOTACIÓN DE
IMPUESTOS EN EL EXTRANJERO DE PRESENTACIÓN DE LOS EEUU
PROYECTO DEL CENTRO DE EDUCACIÓN, DESIGNANDO LOS BONOS
COMO OBLIGACIONES LIMITADAS DE LA CIUDAD, Y AUTORIZANDO
Y APROBANDO OTRAS ACCIONES EN RESPETO A THERETO
3
61-18 PRIMERA LECTURA SOBRE UNA ORDENANZA DEL CONSEJO COMÚN
DE LA CIUDAD DE SOUTH BEND, INDIANA, ENMENDIENDO EL
CAPÍTULO 17 DEL CÓDIGO MUNICIPAL DE SOUTH BEND AÑADIR UN
NUEVO ARTÍCULO 14 ESTABLECIENDO LAS TASAS DE UTILIDAD DE
AGUAS INTERMEDIAS Y EL CAPÍTULO 2 DE MODIFICACIÓN ATRÁS
FONDO PARA QUE ESTOS INGRESOS SE CONDUZCAN COMO EL
FONDO DE TERRENO DE TORMENTAS (# 667)
11. ASUNTOS PENDIENTES
18-69 UNA RESOLUCIÓN DEL CONSEJO COMÚN DE LA CIUDAD DE SOUTH
BEND, INDIANA, APROBANDO UNA PETICIÓN DE LA JUNTA DE
APELACIÓN DE ZONAS PARA LA PROPIEDAD UBICADA EN 1320
MIAMI STREET
12. ASUNTOS NUEVOS
13. PRIVILEGIO DE LA PALABRA
14. APLAZAMIENTO TIME: _________
Aviso a Personas con problemas de audicion y de la vista
Ayuda auxiliar u otros servicios están disponibles a solicitud sin costo. Por favor, haga una
solicitud de adelanto razonable cuando sea posible.
Con el interés de proporcionar un mayor acceso público y promover una mayor transparencia, la
agenda del Consejo Comunal de South Bend se ha traducido al español. Todas las agendas están
disponibles en línea en el sitio web del Consejo, y también en formato de papel en la Oficina del
Secretario Municipal, Edificio del Condado del piso 4. Se han realizado esfuerzos razonables para
proporcionar una traducción precisa del texto de la agenda, sin embargo, el texto oficial es la
versión en inglés. Cualquier discrepancia que pueda crearse en la traducción, no son vinculantes.
Dichas traducciones no crean ningún derecho o beneficio, sustancial o procesal, aplicable por ley
o equidad por una parte contra el Consejo Común o la Ciudad de South Bend, Indiana
are not binding. Such translations do not create any right or benefit, substantive or procedural,
enforceable at law or equity by a party against the Common Council or the City of South Bend,
Indiana.