HomeMy WebLinkAbout02-27-17 Spanish Agenda
1
CONSEJO COM⁄N DE SOUTH BEND
ORDEN DEL DÍA
Lunes, febrero 27, 2017
7:00 P.M.
1. INVOCACIÓN – REV. DR. CHRISTINA REA FROM CHURCH OF THE SAVIOR
CRC
2. JURAMENTO A LA BANDERA
3. LLAMADA POR ORDEN DE LISTA
4. INFORME DE LA SUB-COMITÉ SOBRE LOS MINUTOS
5. ASUNTOS ESPECIALES
ORDENANZA NO.
6. INFORMES DE OFICINAS DE LA CIUDAD
7. RESOLVER EN EL COMITÉ PLENARIO HORA: _____
ORDENANZA NO.
02-17 AUDIENCIA P⁄BLICA SOBRE UNA ORDENANZA MODIFICANDO
LA ORDENANZA DE ZONIFICACIÓN Y BUSCANDO UNA
EXCEPCIÓN ESPECIAL PARA PROPIEDAD LOCALIZADA EN UNA
EXTENSIÓN DE 10 ACRES LOCALIZADA A LO LARGO DE EDDY
STREET Y WEST SIDE DE GEORGIANA STREET ENTRE NAPOLEÓN
Y HOWARD, DISTRICTO COUNCILMANIC NO. 4 EN LA CIUDAD DE
SOUTH BEND, INDIANA
03-17 AUDIENCIA P⁄BLICA SOBRE UNA ORDENANZA MODIFICANDO LA
ORDENANZA DE ZONIFICACIÓN Y BUSCANDO UNA EXCEPCIÓN
ESPECIAL PARA PROPIEDAD LOCALIZADA EN 3566 DOUGLAS
ROAD, DISTRICTO COUNCILMANIC NO. 4 EN LA CIUDAD DE
SOUTH BEND, INDIANA
08-17 AUDIENCIA P⁄BLICA SOBRE UNA ORDENANZA INICIADO POR EL
CONSEJO COM⁄N DE LA CIUDAD DE SOUTH BEND, INDIANA
MODIFICANDO CAPÍTULO 21, ARTÍCULO 3, SECCIÓN 21-03 DEL
CÓDIGO MUNICIPAL DE SOUTH BEND MEDIANTE LA ADICIÓN DE
UNA NUEVA SUB-PARTE DE 21-03.06(b)(4)(C) PARA AUMENTAR LA
ALTURA MÁXIMA DE CONSTRUCCIÓN PERMITIDA EN LOS
2
DISTRITOS CBD LOCALIZADO ENTRE ST. JOSEPH RIVER Y THE
EAST RACE WATERWAY
8. ORDENANZAS EN TERCERA LECTURA HORA: ______
ORDENANZA NO.
02-17 TERCERA LECTURA SOBRE UNA ORDENANZA MODIFICANDO LA
ORDENANZA DE ZONIFICACIÓN Y BUSCANDO UNA EXCEPCIÓN
ESPECIAL PARA PROPIEDAD LOCALIZADA EN UNA EXTENSIÓN
DE 10 ACRES LOCALIZADA A LO LARGO DE EDDY STREET Y WEST
SIDE DE GEORGIANA STREET ENTRE NAPOLEÓN Y HOWARD,
DISTRICTO COUNCILMANIC NO. 4 EN LA CIUDAD DE SOUTH BEND,
INDIANA
03-17 TERCERA LECTURA SOBRE UNA ORDENANZA MODIFICANDO LA
ORDENANZA DE ZONIFICACIÓN Y BUSCANDO UNA EXCEPCIÓN
ESPECIAL PARA PROPIEDAD LOCALIZADA EN 3566 DOUGLAS
ROAD, DISTRICTO COUNCILMANIC NO. 4 EN LA CIUDAD DE
SOUTH BEND, INDIANA
08-17 TERCERA LECTURA SOBRE UNA ORDENANZA INICIADO POR EL
CONSEJO COM⁄N DE LA CIUDAD DE SOUTH BEND, INDIANA
MODIFICANDO CAPÍTULO 21, ARTÍCULO 3, SECCIÓN 21-03 DEL
CÓDIGO MUNICIPAL DE SOUTH BEND MEDIANTE LA ADICIÓN DE
UNA NUEVA SUB-PARTE DE 21-03.06(b)(4)(C) PARA AUMENTAR LA
ALTURA MÁXIMA DE CONSTRUCCIÓN PERMITIDA EN LOS
DISTRITOS CBD LOCALIZADO ENTRE ST. JOSEPH RIVER Y THE
EAST RACE WATERWAY
9. RESOLUCIONES
ORDENANZA NO.
17-07 UNA RESOLUCIÓN DEL CONSEJO COM⁄N DE LA CIUDAD DE
SOUTH BEND, INDIANA APROBANDO UNA TARIFA ESPECIAL DE
ACUERDO CON I/N TEK, LP Y I/N KOTE LP CONFORMIDAD CON EL
CÓDIGO MUNICIPAL ARTÍCULO 17-29
17-08 UNA RESOLUCIÓN DEL CONSEJO COM⁄N DE LA CIUDAD DE
SOUTH BEND, INDIANA DESIGNADO CIERTAS ÁREAS DENTRO DE
LA CIUDAD DE SOUTH BEND, INDIANA COM⁄NMENTE CONOCIDO
COMO LA ESQUINA NORESTE DE ADAMS ROAD Y US 31, SOUTH
BEND, IN 46628 COMO UN ÁREA DE REVITALIZACIÓN ECONÓMICA
PARA EFECTOS DE UNA REDUCCIÓN DE IMPUESTOS SOBRE
PROPIEDAD REAL DE SEIS (6) AÑOS PARA GLC PORTAGE PRAIRIE
III, LLC
3
17-09 UNA RESOLUCIÓN DEL CONSEJO COM⁄N DE LA CIUDAD DE
SOUTH BEND, INDIANA DESIGNADO CIERTAS ÁREAS DENTRO DE
LA CIUDAD DE SOUTH BEND, INDIANA COM⁄NMENTE CONOCIDO
COMO 321 SOUTH MAIN STREET, SOUTH BEND, IN 46601 COMO UN
ÁREA DE REVITALIZACIÓN ECONÓMICA PARA EFECTOS DE UNA
REDUCCIÓN DE IMPUESTOS SOBRE PROPIEDAD REAL DE CINCO
(5) AÑOS PARA HIBBERD DEVELOPMENT, LLC
10. ORDENANZAS EN PRIMERA LECTURA
ORDENANZA NO.
11-17 PRIMERA LECTURA SOBRE UNA ORDENANZA DEL CONSEJO
COM⁄N DE LA CIUDAD DE SOUTH BEND, INDIANA MODIFICANDO
LA DESCRIPCIÓN LEGAL Y EL MAPA DENTRO DE ORDENANZA NO.
10165-12 COMO YA MODIFICADO PARA AMPLIAR LOS LÍMITES DE
LA ZONA DEL PROYECTO DE DESARROLLO DE LA EXISTENTE
RIVERFRONT IND CÓDIGO 7.1-3-20-16
11. ASUNTOS PENDIENTES
APELACIÓN DE UN CERTIFICADO DE ADECUACIÓN PARA 1240 W. THOMAS
STREET - BOYD VS. COMISIÓN DE PRESERVACIÓN HISTÓRICA
12. ASUNTOS NUEVOS
13. PRIVILEGIO DE LA PALABRA
14. APLAZAMIENTO HORA: _________
AVISO A PERSONAS CON PROBLEMAS DE AUDICIÓN Y DE LA VISTA
Ayuda auxiliary u Otros Servicios están Disponibles a Solicitud Gratis.
Por favor dé Solicitud en Avance Razonable cuando Posible
En el interés de proporcionar mayor acceso al público y promover mayor transparencia,
el orden del día del Consejo Común de South Bend ha sido traducido a español. Todos
los órdenes del día están disponibles en línea en el sitio web del Consejo Común, y
también en formato de papel en la Oficina de la Secretaria Municipal, 4o
piso edificio
County-City. Esfuerzos razonables han sido tomado para proporcionar una traducción
exacta del texto del orden del día, sin embargo, el texto oficial es la versión en inglés.
Cualquier discrepancia que pueda ser creada en la traducción, no son vinculantes. Tales
traducciones no crean ningún derecho or benefico, sustantivo o procesal, ejecutables
por la ley o equidad por un partido contra el Consejo Común o la ciudad de South Bend,
Indiana.