Laserfiche WebLink
(d) The termination of this Agreement prior to the Completion of Services shall result <br />in the concurrent termination of the Support and Maintenance Agreement and of <br />the Software License Agreement. The termination or expiration of this Agreement <br />following the Completion of services shall not affect the rights of either party in <br />either the Support and Maintenance Agreement or the Software License <br />Agreement. <br />6.4 Mediation <br />The parties agree to Submit any claim, controversy or dispute arising out of or <br />relating to this Agreement or the relationship created by this Agreement to non -binding <br />mediation before bringing a claim, controversy or dispute in a Court or before any other tribunal. <br />The mediation is to be conducted by either an individual mediator or a mediator appointed by <br />mediation services mutually agreeable to the parties. The mediation shall take place at a time <br />and location which is also mutually agreeable; provided; however, in no event shall the <br />mediation occur later than ninety (90) days after either party notifies the other of its desire to <br />have a dispute be placed before a mediator. Such mediator shall be knowledgeable in software <br />system agreements. The costs and expenses of mediation, including compensation and expenses <br />of the mediator (and except for the attorneys fees incurred by either party), is to be shared by the <br />parties equally. If the parties are unable to resolve the claim, Controversy or dispute within <br />ninety (90) days after the date either party provides the other notice of mediation, then either <br />party may bring and initiate a legal proceeding to resolve the claim, controversy or dispute <br />unless the time period is extended by a written agreement of the parties. <br />6.5 Addresses for Notice <br />Any notice required or permitted to be given to any party to this Agreement shall <br />be given in writing and shall be delivered personally, mailed by prepaid registered post or sent <br />by facsimile to the appropriate address or facsimile number set out below. Any such notice shall <br />be conclusively deemed to have been given and received on the day on which it is delivered or <br />transmitted (or on the next succeeding business day if delivered or received by facsimile after <br />5:00 p.m. local time on the date of delivery or receipt, or if delivered or received by facsimile on. <br />a day other than a business day), if personally delivered or sent by facsimile or, if mailed, on the <br />third business day following the date of mailing, and addressed, in the case of Harris, to: <br />N, HARRIS COMPUTER CORPORATION <br />I Antares Drive, Suite 400 <br />Ottawa, Ontario K2E 8C4 <br />Attention: CEO <br />Telephone: 613-226-5511, extension 2149 <br />and in the case of the Organization, to: <br />XXX <br />XXX <br />XXX, XX, XXXXX <br />Attention: XXX <br />